//-----------------------------------------------------------------------------
// For Kaimeisi v0.1.7.7
// User this for reference only and do not treat it as actual translation material.
//-----------------------------------------------------------------------------
// Kaimeisi resource translation file.
// This file is saved as plain ASCII text file.
// Please do not translate the lines following double slashes like the current line.
// Please do not translate the text enclosed between /* and */
//
// Please ignore these character sequences --> \n --> \t
// This will be replaced with an appropriate character string --> %s
//
// Language : English (USA) <--- specify the offical language name in English.
IDB_APPTITLE    BITMAP    "..\Res_App\AppTitleJPN.bmp"
//--------------- Please translate the double quoted strings only from below:---------------------

//----Main---------------------
    IDS_TRANSLATOR    L""    // The name of the translator which would appear on Kaimeisi's credits message box.
    IDS_LANG_CAPTION  L"{ - Japanese"  // Official Language name in his or her native language. Must be : Name in localized language - name in English.
    IDS_FONT_NAME     L"Tahoma"         // Font name - must be presented in English. Choose most decent one for user's language that is used as common as possible.
    IDS_FONT_CHARSET  L"SHIFTJIS"     // Character set for the font. Can be omitted.
    
/* Available Character sets for IDS_FONT_CHARSET :
ANSI
ARABIC
BALTIC
CHINESEBIG5
DEFAULT
EASTEUROPE
GB2312
GREEK
HANGEUL
HEBREW
RUSSIAN
SHIFTJIS
SYMBOL
THAI
TURKISH
*/

//----Main---------------------
    IDS_TRANSLATOR    L""    

    IDS_LANG_CAPTION  L"{ - Japanese"
    IDS_FONT_NAME     L"MS UI Gothic"
    IDS_FONT_CHARSET  L"SHIFTJIS"

    IDS_APPNAME       L"t"
    IDS_FILE          L"t@C"
    IDS_OPTION        L"IvV"
    IDS_HELP          L"wv"
    IDS_LIST          L"R}h"
    IDS_SET_FONT      L"tHg̐ݒBBB"
    IDS_MNU_FOLDER_HISTORY    L"ŋߊJfNg[̗"

    IDS_REFRESH_LANGLIST L"ꃁj[ژ^̍XV"
	IDS_REFRESH_FLB  L"t@Cژ^̍XV"
//    IDS_REFRESH_DLB  L"fNg[ژ^̍XV"
//    IDS_REFRESH_DCB  L"hCuژ^̍XV"
    IDS_EXIT         L"I"

    IDS_RUNASSOC     L"֘A̃Av[ŊJ"

    IDS_SETTINGS     L"ݒBBB"
    IDS_LANGUAGE     L""
    IDS_LANG_INNATE  L"{̌(č)"

    IDS_ABOUT        L"BBB"

    IDS_EXPLORER     L"GNXv[ŊJ"
    IDS_COPY_NAME    L"t@C̃Rs["
    IDS_DELIST       L"Xg珜"

    IDS_APPNAME_TRAIL    L"t@C̕ύXc["

    IDS_TS_RENAME        L"ʕύX"
    IDS_TS_SEQUENTIAL    L"ύX"
    IDS_TS_COND_1        L" 1"
    IDS_TS_PREVIEW       L"vr["

    IDS_LE_FROM          L" F"
    IDS_LE_TO            L" F"
    IDS_LBL_NUM_TARGETS  L" ύX̌t@C̐ F"

    IDS_BTN_CLEAR_TEXT   L"eLXg̍폜"
    IDS_CHK_CASE_MATCH   L"̃P[Xɍ킹"

    IDS_GB_FORFILE       L" et@C F "
    IDS_SCOPE            L"ύX̑Ώە F"
    IDS_RANGE            L"ύX͈̔ F"

    IDS_GB_ATTR          L" tHC̑ F "
    IDS_ANY              L"\Ȃ (S)"
    IDS_SPECIFIC         L"w肷 (v) F"
    IDS_A                L"A[JCu"
    IDS_S                L"VXe"
    IDS_H                L"B"
    IDS_R                L"ǂݎp"

    IDS_BTN_PREVIEW      L"ʂOɌ"
    IDS_BTN_PREVIEW_RETURN  L"߂"
    IDS_BTN_RENAME       L"ύX"
    IDS_CBX_SCOPE        L"t@C\nt@CƊgqS\ngq"
    IDS_CBX_RANGE        L"ŏv\nŏIv\nvS\nŏƍŏIvS"
    IDS_CBX_PRESUF       L"{\n{"

//    IDS_RENAME_CUR_FAILED     L"Iꂽt@C̕ύXɎs܂B\n\nύX悤Ƃt@CɌ݂̃fNg[ɑ݂̂Aǂݎp̃fBȀɂ̂A͑̃Av[̃t@CݎgpĂ̂mFĉBł͂ȂEBhE UACm܂B"
    IDS_TTL_RENAME_CUR        L"Iꂽt@ĈݕύX"
    IDS_VAR_REALLY_REN_ONE    L"t@Ĉ悤ɕύX܂H\n\n݂̖ F %s\n\nύX̖ F %s"

//    IDS_VAR_RENAME_SUCCESS    L"Iꂽt@C\n\nF %s\n\nɁF %s\n\nIɕύX܂B"
//    IDS_RENAME_CUR_SEARCHSTR  L"Iꂽt@Cɂ͂T̕񂪊܂܂Ă܂B\n\nłÃt@CύX邱Ƃ͏o܂B"
    IDS_RENAME_THIS_ONLY      L"̈̃t@CύXBBB"

    IDS_HELP_TOPICS           L"̌tBBB"
    IDS_LOCALIZE              L"[JCYBBB"
    IDS_CHOOSE_REN_IT    L"܂AύX悤Ƃt@Ct@C̃XgIĉB"

    IDS_VIEW_FI      L"fNg[͗̈̕\"
    IDS_VIEW_TB      L"c[o[̕\"
    IDS_VIEW_SB      L"Xe[^Xo[̕\"
    IDS_VIEW_NONVIS  L"̉BV[gJbgBBB"
    IDS_MNU_FLVVAS   L"̖ژ^̕\"
    IDS_MNU_FLVSBY   L"̐̊"
    IDS_VIEW         L"\"


//---- Settings GUI ---------------------------
    IDS_SET_CAPTION       L"ݒ"

    IDS_SET_BTN_OK        L""
    IDS_SET_BTN_CANCEL    L"LZ"

    IDS_SET_TS_FILTERS    L"tB^[̎w"
    IDS_SET_BTN_ADD       L"ǉBBB"
    IDS_SET_BTN_REMOVE    L""

    IDS_SET_BTN_EDIT      L"ҏWBBB"

    IDS_SET_BTN_UP        L""
    IDS_SET_BTN_DOWN      L""
    IDS_SET_TS_GENERAL    L""
    IDS_SET_LBL_DBL       L"̕ύX̌t@CXg̃_uNbÑANV F"
    IDS_SET_BTN_DEF       L"̒l"
    IDS_SET_MAX_RECENTFLD    "FŋߊJfNg[ژ^ڂ̍ő吔"

    IDS_SET_INTERPOSER_A     L"A - uŜ̕Ɗ̕Ƃ̘A F"
    IDS_SET_INTERPOSER_A_POS L"A - A҂̈ʒu F"
    IDS_SEQ_INTERPOSER_B     L"B -  ̕ƒu镶Ƃ̘A F"
    IDS_SET_IPSP_ITEMS       L"O̕\nO̕\n̕"
    IDS_SEQ_CUSTOM_DIGITS    L"ɌŒ̐̌gp F"
    IDS_SET_RENFAILLIST      L"̕ύXɎst@C̖ژ^\"

    IDS_SEQ_MIN_SEQ_DIGITS  L"Fŏ̏̌"
    IDS_SET_GB_SEQDIGITS    L" ̌ "
    IDS_SET_ACT_SHORTCUTS    L"R}h̃V[gJbg"
    IDS_SET_NONVIS_SHORTCUTS L"̃V[gJbg"
    IDS_SET_SPECIAL_KEY      L"L["
    IDS_SET_NORMAL_KEY       L"ʃL["
    IDS_SET_TS_SHORTCUTS       L"V[gJbg"
    IDS_SET_GB_ASSIGN_SHORTCUT L" V[gJbg̊蓖 "

    IDS_DEL_ALL_SHORTCUTS      L"Ȃ݂SẴV[gJbg܂I\n\nĂXł傤H"
    IDS_TTL_DEL_ALL_SHORTCUTS  L"SẴV[gJbg̏"
    IDS_BTN_DEL_ALL_SHORTCUTS  L"SẴV[gJbg̏BBB"

//---- Settings MISC ---------------------------
    //IDS_TTL_ADD_FILTER_EXT  L"tB^[gq̒ǉ"
    IDS_TTL_ADD_FILTER      L"tB^[gq̒ǉ"
    IDS_FILTER_FORMAT_AS    L"VtB^[̊gq̂悤Ȍ` -> txt ͑̏ꍇ -> txt;htm;html F"
    IDS_DUPFILTER_EXISTS    L"gq̃tB^[͊ɑ݂܂B\n\n̊gq͂ĉB"
    IDS_ONE_ONLY_NO_DEL     L"ŏA̍ڂ͐΂ɕKvȂłI"
    IDS_TTL_DEL_FILTER      L"tB^[̏"
    IDS_CHOOSE_FILTER_EXT_FIRST L"܂AҏW悤ƂtB^[̊gqIĉB"
    IDS_TTL_EDIT_FILTER     L"tB^[gq̕ҏW"
    IDS_EDIT_FILTER_DETAIL  L"IꂽtB^[gqύX (` --> txt;ext;etc) F"
    IDS_SEL_DEL_ITEM        L"܂A悤Ƃ鍀ڂIĉB"

    IDS_SEQ_INTERPOSER_NOT_APPLIED_A  L"ʉ̘A҂͍XV܂łI"
    IDS_SEQ_TTL_INTERPOSER_A    L"ʉ̘A҂̐ݒ"
    IDS_SEQ_INTERPOSER_NOT_APPLIED_B  L"̘A҂͍XV܂łI"
    IDS_SEQ_TTL_INTERPOSER_B    L"̘A҂̐ݒ"
    IDS_DEF_SHORTCUTS           L"݂̃L[{[h@V[gJbgŜĂĉt̊lɑSĐVɐݒ肵܂BI\n\ni݂܂H"
    IDS_BTN_DEF_SHORTCUTS       L"l̃V[gJbgBBB"
    IDS_TTL_DEF_SHORTCUTS             L"SẴV[gJbgl"
    IDS_VAR_DUP_SHORTCUT        L"V[gJbg ( %d )-< %s >ɓĂ [ %s ]Q ɑ݂܂I\n\nV[gJbg̃L[ēxύXĂxgCĉB"
    IDS_TTL_CHANGE_SHORTCUT     L"V[gJbg̕ύX"
    IDS_BTN_CHANGE_SHORTCUT     L"݂̃V[gJbg蓖"
    IDS_SET_NONE                L"<  >"

    IDS_FOCUS_ON               L"tH[JX >> [  "
    IDS_CAP_DLB                L"fNg[̖ژ^"
    IDS_CAP_FLB                L"ύX̖ژ^"
    IDS_CNT_INPLACE_NAME_EDIT  L"̃tHC{ɍύX܂H"
	IDS_TTL_INPLACE_NAME_EDIT  L"tHC̑ύX"
	IDS_CFM_INPLACE_NAME_EDIT  L"tHC̑ύXOɊmF"
    IDS_SET_MAX_COMBO_HISTORY  L"FR{{bNXڍő吔"

//----- About ----------------------------
    IDS_VERSION    L"o[W 0.1.7.7 (jR[h)"
    IDS_DETAIL
        L"ꐶ\tgEFA - tB"
        L"\nt@C̕ύXeB[eBBjR[hxB"
        L"\n"
        L"\n{C++rWARAD c[AC++Builderō쐬B"
        L"\n"
        L"\n쌠(C)2011͋؂B"
        L"\namk_usa2000@fastmail.fm"
        L"\nhttp://www.geocities.jp/keynes77jp/";

//-------- Help ------------------
    IDS_HELP_CAPTION   L"wv"
    IDS_HELP_BTN_CLOSE L""
    IDS_TS_HELP_TOPICS L"wv@gsbN"
    IDS_TS_LOCALIZE    L"[JCY"
    IDS_STAY_ON_TOP    L"ɍŐ[Ɉʒu"
    IDS_CAP_CREDITS    L"vBBB"
    IDS_TTL_CREDITS    L"v"

    IDS_VAR_LANG_HELP_NOT_FOUND    L"݂̃[U[C^tF[X̌̃wv܂ł: [%s]\n\nłp̃wvĂяoƂ܂B"
    IDS_VAR_HELP_NOT_FOUND    L"Ỹwṽt@C܂łB\n\n[%s]"
    IDS_TTL_HELP_TOPICS       L"wv"

//-------- Message ------------------
    IDS_MSG_BTN_YES        L"͂"
    IDS_MSG_BTN_OK         L""

    IDS_MSG_BTN_YESTOALL   L"ׂ"
    IDS_MSG_BTN_NOTOALL    L"ׂĂ"
    IDS_MSG_BTN_NO         L""
    IDS_MSG_BTN_CANCEL     L"LZ"


//--------- MISC RES STRINGS -------------------------
    //IDS_NO_ITEM_SEL_FILE_LIST       L"t@C̃Xg牽IĂ܂B"
    IDS_NO_SEL_ASSOC    L"܂A֘AtĂvOŎs悤Ƃt@CXgIĉB"
    IDS_TTL_OPEN_ASSOC              L"֘AtŎs"
    IDS_THIS_WILL_OPEN_ASSOC        L"Iꂽt@C݊֘AĂAvP[VŊJ܂B\n\nĂXłH"
    IDS_OUT_OF_MEMORY               L"[ȂłB"
    IDS_FILE_NOT_THERE              L"̃t@C͂ɗL܂B"
    IDS_ACCESS_DENIED               L"ڋ߂ۂ܂B"
    IDS_CORRUPT_ASSOC               L"Iꂽt@C͌݉̃vOƊ֘AtĂȂłB\n\nł͂Ȃ֘At̏ԂĂ邩sSłB"
    IDS_UNDESCRIBABLE_ERROR_OPEN_FILE    L"Iꂽt@CJƂmȂG[܂B"


    IDS_DLB_ERR_DRIVECHANGE    L"hCu [%s] ͂܂Ă܂I"
    IDS_DLB_TTL_DRIVECHANGE    L"hCu̕ύX"

    IDS_DLB_FLB_ERR_DIRCHANGE  L"fNg[ [%s] ɕύX邱ƂɎs܂I"

    IDS_DLB_TTL_DIRCHANGE    L"fNg[̕ύX (DLB::SetDir)"
    IDS_DLB_ERR_DIRCHANGE_PASSPROC    L"fNg[ [%s] ̏ɃG[܂B\n\nݏĂȂhCu△ȃp[XłB"
    IDS_DLB_TTL_DIRCHANGE_PASSPROC    L"fNg[/ύX (DLB::SetDirectory)"
    IDS_FLB_TTL_DIRCHANGE             L"fNg[̕ύX (FLB::SetDirectory)"

	IDS_ERR_PROC_UNDO        L"ژ^쐬ۂɃG[܂B"
	IDS_REQ_PREVIEW          L"ۂɉOɂ܂vr[KvłB"
    IDS_NOTHING_EMPTY_STR    L"󔒕ł͉邱ƂL܂B"
    IDS_NO_ASTERISK_DOT      L"'*.' ͊gqtB^Ɋ܂܂Ă͂܂B\n\ntB^񂩂SďĉB"
    IDS_NO_PREVIEW_FOLDER    L"݂̃fNg[̓vr[s̃fNg[ł͂Ȃ̂łB̃vr[̃fNg[ֈړčƂ𑱂܂ (Yes)AƂ~܂ (No)H"
    IDS_TTL_RENAME_NOW       L"t@C̕ύX"
    IDS_TTL_PREVIEW_RESULT   L"̌ʂOɌ"

    IDS_NOT_ALLOWED_CHARS    L"ȉ̕B̓t@Cp[Xɂ͊܂܂܂ F\n\n"
    IDS_NO_EFFECT_SAME_STRS  L"ł͕ύẌӖL܂B"


    IDS_CHOOSE_FILTER_FIRST     L"OɃt@C̃tB^[IĉB"
    IDS_VAR_RENAMED             L"%d ̃t@CύX܂B"
    IDS_VAR_WILL_BE_RENAMED     L"%d ̃t@C̖ύX܂B"
    IDS_VAR_FAILED_RENAMING_DETAIL  L"%d ̃t@CύX邱ƂɎs܂B\n\nt@CǂݎpfBAɍ݂̂ÃAv[̃t@CݎgpĂ̂Ã͓t@C݂̃fNg[Ɋɑ݂̂mFĉB\n\nł͂ȂAEBhErX^[AVA͈ȍ~̃o[W̃EBhE UAC  m܂B"
    IDS_NO_MATCH_RENAME         L"ύX̑ΏۂɈvt@C܂łB"
    IDS_TTL_RENAME_FAIL_LIST    L"̕ύXɎst@C̖ژ^"

    IDS_FAIL_GET_TARGET_PATH    L"^[Qbg̃p[X𓾂鎖o܂łB"
    IDS_OUTOF_MEM_RESOURCE      L"VXẽ[⎑ȂłB"
    IDS_FILE_NOT_FOUND          L"w肳ꂽfNg[/t@C܂łB"
    IDS_PATH_FILE_NOT_FOUND     L"w肳ꂽp[Xt@C܂łB"
    IDS_INVALID_EXE             L"Ȏst@CłB"
    IDS_OS_ACCESS_DENIED        L"VXew肳ꂽt@Cւ̐ڋ߂ۂ܂B"
    IDS_DDEBUSY                 L"DDEgZNVsĂ邽ߍDDEgZNVo܂łB"
    IDS_DDE_TRANSACTION_FAILURE L"DDEgZNVɎs܂B"
    IDS_DDE_TIMEOUT             L"DDEgZNV̗v̎Ԃ؂܂B"
    IDS_DLL_NOT_FOUND           L"w肳ꂽIACut܂łB"
    IDS_NO_ASSOC_FOR_IT         L"w肳ꂽt@C̊gqɘAĂAv[܂B"
    IDS_MEMORY_SHORTAGE_FOR_COMPLETION  L"[ȂčƂ邱Ƃo܂łB"
    IDS_SHARING_VIOLATION       L"Lᔽ܂B"
    IDS_UNKNOWN                 L"svcȃG["
    IDS_CANNOT_EXPLORE_NOW      L"݁AT̂s\łB\n\nRF %s"
    IDS_NO_ITEM_CHOSEN          L"A̍ڂIĂ܂B";

    IDS_TOO_MANY_FILTERS        L"tB^[KpG[łB\n\ntB^[gq̐߂܂B"
    IDS_TTL_CHANGE_FILTER       L"tB^[̕ύX"

    IDS_CHOOSE_NAME2COPY        L"܂ARs[t@Ct@C̃XgIĉB"
    IDS_TTL_COPY_NAME           L"t@C̃Rs["

    IDS_CLIPBOARD_OCCUPIED      L"EBhẼNbv{[h͂ܐLĂ邽ߌ݃Rs[Ƃ͏o܂B"
    IDS_CANNOT_OPEN_CLIPBOARD   L"܁AEBhẼNbv{[hJƂo܂B"
    IDS_CLIPBOARD_COPY_FAILURE  L"EBhẼNbv{[hւ̃Rs[Ƃs܂B"

    IDS_CHOOSE_DELIST           L"܂At@C̃Xg珜悤Ƃt@C̖IĉB"
    IDS_TTL_DELIST              L"̕ύXΏۂ̏"
    IDS_AT_LEAST_ONE_TARGET     L"ȏ̃^[Qbg͕KvłB"

    IDS_ERROR_RECONST_LANGMENU  L"ꃁj[č\鎞ɃG[܂B"
    IDS_TTL_REFRESH_LANGMENU    L"ꃁj[̍XV"

    IDS_VAR_RES_UNTIL_RESTART   L"{݂̃[U[C^tF[Xւ̕ύX [%s] ċN܂œKp܂B"
    IDS_TTL_CHANGE_RES          L"C^tF[X̕ύX"

    IDS_NO_VALID_LANGFILE       L"'%s' ͗L%sp̃\[Xt@Cł͗L܂B"
    IDS_LOAD_LANG_RES           L"ꃊ\[X̐ύ"

    IDS_INVALID_DRIVE_PORTION   L"ȃhCu͂܂B"
    IDS_VAR_NONEXISTENT_PATH    L"͂ꂽhCu/fNg[\n\n[%s]\n\n݂͑܂I\n\nłÃ݂fNg[͕ύX܂B"
    IDS_TTL_SETFOLDER           L"fNg[̐ݒ"
    IDS_NO_REN_ITSELF           L"{AvP[V̂̎st@C̖͕ύXo܂I"
	IDS_VAR_COPIED_FILENAME     L"IꂽύXt@CEChẼNbv{[hɃRs[܂ - [%s]";
    IDS_FONT_CHANGED            L"[U[C^tF[X̃tHg\[Xt@CɎw肳Ă邱Ƃɕς܂B"
    IDS_TTL_CHANGELANG          L"\[X̕ύX"

    IDS_VAR_CREDITS_DETAIL
        L"҂̋؂͂Ŏ̌lAgDyуc[Ɋӂ̌t`̂łF"
        L"\r\n\r\n"
        L"%s"
        L"\r\n"
        L"ꃊ\[X̖|ҁF"
        L"\r\n"
        L"%s"
        L"\r\n"
        L"- ŉt̐ɂ̎ÁA鑼̎gp҂̊FB"
        L"\r\n\r\n"
        L"ȏ̊Fɖ{Ɋӂ܂I"

    IDS_DRV_CHANGE_EMPTY  L"IꂽhCu [%cF] ͍󂢂Ă邩gp\ł͂Ȃ̂łB\n\nhCu͕ύX܂B"
    IDS_TTL_CLICK_DRV     L"hCũNbN"


	IDS_CND1_REPLACE      L"uF"
	IDS_CND1_STRINGS      L"擪\n\nCfbNX"
	IDS_CND1_CHARS        L""

	IDS_LVV_REPORT        L"ڍ"
	IDS_LVV_LIST          L"ꗗ"
	IDS_LVV_SICONS        L"ACR"
	IDS_LVV_LICONS        L"ACR"

	IDS_LVS_NAME		  L"O"
	IDS_LVS_SIZE		  L"TCY"
	IDS_LVS_TYPE		  L""
	IDS_LVS_DATE		  L"ύX"

	IDS_UNDO_MULT         L"̎BBB"
	IDS_UNDO_SNGL         L"P̎BBB"
	IDS_NO_REN_TARGET     L"܂̃fNg[[ɂ̓tHC܂B݂̃tB^[𑼂̂̂ɕύXĂ݂ĂB"
    IDS_TTL_EDITED        L"tHC̕ύX"
	IDS_BTN_APPLY_ATTR    L"tB^[̓Kp"
	IDS_LOC_CANDIDATE     L"ύX̌₩猩"
    IDS_NO_BLANK_FNAME    L"󔒂̃tHC͂ł܂B"
	IDS_OPEN_WITH_NOTEPAD L"ŊJ"
	IDS_1MB_WITH_NOTEPAD      L"tHC̃TCYꃁKoCg(1MB)𒴂܂BłŊJ܂H"	
    IDS_BYTES                 L"oCg"
    IDS_PROPERTIES            L"vpeB[BBB"
    IDS_VAR_LOAD_PROP         L"%s̃vpeB[ǂݍł܂BBB"
    IDS_DIR                   L"fNg["
	IDS_DAY_SUN               L""
	IDS_DAY_MON               L""
	IDS_DAY_TUE               L""
	IDS_DAY_WED               L""
	IDS_DAY_THR               L""
	IDS_DAY_FRI               L""
	IDS_DAY_SAT               L"y"
    IDS_FIT_IMG_SCR           L"C[WS̉ʓ"
    IDS_IMG_PREVIEW           L"C[Wt@C̃vr["
    IDS_ATN_SHOW_HINT    L"c[`bv\"
    IDS_TIP_NONE_SELECTED         L"IĂ܂B"


    // Hint strings:

    IDS_HNT_READY             L"|"
	IDS_HNT_UPDATEFLB         L"|̕ύX̌t@C̃XgXV܂B"
//	IDS_HNT_UPDATEDCB         L"|hCũXgXV܂B"
//	IDS_HNT_UPDATEDLB         L"|fNg[̃XgXV܂B"
	IDS_HNT_EXIT              L"|̃vOI܂B"
	IDS_HNT_EXPLOREHERE       L"|IꂽfNg[t@CEChẼGNXv[[ŊJ܂B"
	IDS_HNT_SETTINGS          L"|ݒ̕ύXs܂B"
	IDS_HNT_COPYNAME          L"|Iꂽt@CEChẼNbv{[hɃRs[܂B"
	IDS_HNT_RUNASSOC          L"|Iꂽt@C݊֘AtĂvOŊJ܂B"
	IDS_HNT_SETFONT           L"|[U[C^tF[X̃tHgݒ肵܂B"
	IDS_HNT_RENAMETHISONLY2   L"|t@CXgIꂽt@C̖ύX܂B"
	IDS_HNT_DELIST2           L"|Iꂽt@C𖼂̕ύX̌₩珜܂B"
	IDS_HNT_HELPTOPICS        L"|wṽgsbN\܂B"
	IDS_HNT_LOCALIZE          L"|̃vǑn扻邱ƂɂċLq܂B"
	IDS_HNT_STAYONTOP         L"|̃vOɑ̃EChEvOɌ悤ɐݒ肵܂B"

	IDS_HNT_SEQ_START_NUM     L"|̕ύXɕtŏ̐łB"
	IDS_HNT_SEQ_INCREASEBY    L"|̕ύX̎ɂ̐x̐ɉ܂B"
	IDS_HNT_SEQ_STRING_POS    L"|u镶̑Oɒu͌ɒu肵܂B"
	IDS_HNT_SEQ_LZEROS        L"|ő̏̌ɍ킹ď̐擪̋󂢂ꏊɃ[t܂B"

    IDS_HNT_CND1_CBX     L"|t@C̐擪/疔̓CfbNX폜邱Ƃ߂܂B"
    IDS_HNT_CND1_NUM    L"|t@C폜镶̐͂܂B"
    IDS_HNT_CND1_ED_IX     L"|폜悤Ƃ镶̈Ԗڂ̂̃CfbNX͂܂BCfbNX͂PłB"
    IDS_HNT_CND1_UD_IX     L"|CfbNX̐𑝉/܂B"
    	
//    IDS_HNT_EDTCOND1              L"|폜镶̐łB"
    //IDS_HNT_CBXCOND1              L"|t@C̐擪͖폜邩I܂B"
    IDS_HNT_ATLVVICONS            L"|t@C̕ύXژ^ACR`ԂƂĕ\܂B"
    IDS_HNT_ATLVVSMALLICONS       L"|t@C̕ύXژ^ACR`ԂƂĕ\܂B"
    IDS_HNT_ATLVVLIST             L"|t@C̕ύXژ^̖ژ^̌`ԂƂĕ\܂B"
    IDS_HNT_ATLVVREPORT           L"|t@C̕ύXژ^ڍׂȏ\悤ɕς܂B"
    IDS_HNT_ATLVSNAME             L"|ژ^𖼑OŐ񂵂܂B"
    IDS_HNT_ATLVSSIZE             L"|ژ^TCYŐ񂵂܂B"
    IDS_HNT_ATLVSTYPE             L"|ژ^ޕʂɐ񂵂܂B"
    IDS_HNT_ATLVSDATE             L"|ژ^ύXŐ񂵂܂B"
    IDS_HNT_ATUNDOMULTIPLE        L"|t@C̖O̕ύX܂B"
    IDS_HNT_ATUNDOSINGLE          L"|Pt@C̖O̕ύX܂B"
    IDS_HNT_BTNAPPLYATTR          L"|ݒ肵t@C̃vpeB[Kp܂B"
    IDS_HNT_ATOPENWITHNOTEPAD     L"|őIt@CJ܂B"
    IDS_HNT_UDCOND1               L"|폜镶̐𑝉͌܂B"
    IDS_HNT_PROPERTIES            L"|It@CfNg[[̃vpeB[܂B"
    IDS_HNT_FIT_IMG_SCR           L"|AC[W̍LS̉ʂ̃TCY𒴂AC[W̃TCYS̉ʂ̃TCYɉ悤ɒČ܂B"
    IDS_HNT_IMG_PREVIEW           L"|C[Wt@C(JPG,PNG,GIF,BMP)IꂽꍇɁÃvr[񋟂܂B"
    
    IDS_HNT_ATN_CLEARTEXT         L"|[:][:]̃tB[hɓ͂ꂽeLXg폜܂B"
    IDS_HNT_ATN_PREVIEW           L"|ۂ̉ƂsOɂ̌ʂOɌ܂B"
    IDS_HNT_ATN_RENAME            L"|ۂɉƂs܂B"
    IDS_HNT_CHK_CASE              L"|啶EOɎĕr܂B"
    IDS_HNT_CHK_ALLORNONE         L"|SđI邩IȂ̂ƂłB"
    IDS_HNT_BTN_EXCHANGE          L"|[:][:]̃tB[hɓ͂ꂽeLXg𑊌݌܂B"
    IDS_HNT_BTN_APPLYATTR         L"|ݐݒ肵vpeB[KpĖژ^ēǂݍ݂܂B"
    IDS_HNT_BTN_PREVIEWRETURN     L"|ƂăCʂɖ߂܂B"
    IDS_HNT_CBX_SCOPE             L"|̔e(t@CAgqA)߂܂B"
    IDS_HNT_CBX_RANGE             L"|͈̔(v镔u邩)߂܂B"
    IDS_HNT_SHOW_HINT             L"|c[@`bv\܂B"
    IDS_HNT_CBX_FROM              L"|û߂ɒT͖͑I܂B"
    IDS_HNT_CBX_TO                L"|ɓ͂ꂽɒu܂B"

    //----- Settings ---------:
    IDS_HNT_SET_BTN_OK          L"ύXKpă_CAO܂|"
    IDS_HNT_SET_BTN_CANCEL      L"ύXKpȂ܂܃LZ܂|"

    //----- General ---------
    IDS_HNT_SETGEN_CKL          L"̍ڂ_uNbÑANVw肵܂|"
    IDS_HNT_SETGEN_CHK_CIFNE    L"̉̎̕ύXKpOɃ[ŮmF߂܂|"
    IDS_HNT_SETGEN_CHK_SRFIL    L"Ɏst@C̃Xg[UɌ܂|"
    IDS_HNT_SETGEN_EDT_MFRI     L"fBNg̃j[ɍڂő̃tH_̐߂܂|"
    IDS_HNT_SETGEN_EDT_MCBHI    L"SẴhbv_ẼXg{bNX̍ő̍ڂ̐ł|"
    IDS_HNT_SETGEN_CHK_IPA      L"u镶̐A㖔̗͂ɓYt镶ł|"
    IDS_HNT_SETGEN_CBX_IPA      L"Yt͂邪͑I܂|"
    IDS_HNT_SETGEN_CBX_IPAPOS   L"Yt̓Ytʒu߂܂|"

    //----- Filters ---------
    IDS_HNT_SETFLT_LBX_FILTERS  L"ݐݒ肳Ăژ^̃tB^ł|"
    IDS_HNT_SETFLT_BTN_ADD      L"Q̃tB^gqǉ܂|"
    IDS_HNT_SETFLT_BTN_EDIT     L"ݑIꂽtB^ҏW܂|"
    IDS_HNT_SETFLT_BTN_REMOVE   L"ݑIꂽtB^폜܂|"
    IDS_HNT_SETFLT_BTN_DEF      L"݂̃tB^Sč폜AAvP[ṼfBtHĝƂЉ܂|"
    IDS_HNT_SETFLT_BTN_UP       L"݂̃tB^ɏグ܂|"
    IDS_HNT_SETFLT_BTN_DN       L"݂̃tB^ɉ܂|"

    //----- Sequential --------
    IDS_HNT_SETSEQ_CHK_SEQ      L"uƘA̔ԍ̒ɕ}܂|"
    IDS_HNT_SETSEQ_CBX_SEQ      L"}镶͂邩͑I܂|"
    IDS_HNT_SETSEQ_CHK_ACSD     L"̎Ƀ[U񋟂̌Œ茅̐gp܂|"
    IDS_HNT_SETSEQ_EDT_MNDGT    L"ŏ̌̐ݒ肵܂|"

    //----- Shortcut ---------
    IDS_HNT_SETSCT_CBXE_AS      L"rWAŐڋߏo閽߂ւ̃V[gJbgł|"
    IDS_HNT_SETSCT_CBXE_NVS     L"L[{[hŐڋߏo閽߂ւ̃V[gJbgł|"
    IDS_HNT_SETSCT_ASC          L"ݑIꂽ߂ւ̃V[gJbg̕ύXKp܂|"
    IDS_HNT_SETSCT_RMV_ALL_SC   L"SĂ̖߂ւ̃V[gJbg폜܂|"
    IDS_HNT_SETSCT_DEF          L"SĂ̖߂ւ̃V[gJbg폜āAAvP[ṼfBtHg̃V[gJbgЉ܂|"
    IDS_HNT_SETSCT_CBX_SS       L"݂̃V[gJbgɃXyVL[(Ctrl, Shift, Alt,...)w肵܂|"
    IDS_HNT_SETSCT_CBX_KEY      L"݂̃V[gJbgɕʂ̃L[w肵܂|"
    //----- Settings ---------.
    // Hint strings.

//------------- Please translate the double quoted strings only till the above Copyright line.--------------

// End Of Translation
