Intel(R) WiFi Link 5300 및 Intel(R) WiFi Link 5100 어댑터
Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN
Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection
이 섹션의 정보는 다음 제품에 적용됩니다.
WiMAX 및 무선 LAN 어댑터
참고: 이 섹션에서 언급하는 "어댑터"라는 용어는 Intel® WiMAX/WiFi Link 5350과 Intel® WiMAX/WiFi Link 5150 어댑터를 의미합니다.
참고: 무선 LAN 필드(IEEE 802.11 및 유사 표준)의 규정과 표준은 계속해서 발전하고 있으며 그에 따라 이곳에 제공된 정보가 변경될 수 있습니다. 인텔사는 이 문서에 있는 오류나 누락에 대한 책임을 지지 않습니다. 인텔은 또한 이곳에 포함된 정보를 업데이트한다는 약속도 하지 않습니다.
ET Docket 96-8에 관련 행위를 규정하고 있는 FCC는 FCC 인증 장비에서 방출되는 라디오 주파수(RF) 전자기 에너지에의 노출에 대한 안전 표준을 채택했습니다. 어댑터는 OET Bulletin 65, 부록 C, 2001 및 ANSI/IEEE C95.1, 1992에 명시된 인체 노출 제한을 충족합니다. 이 설명서의 지침에 따라 작동하면 FCC에서 권장하는 제한보다 무선 노출이 크게 줄어듭니다.
다음 안전 주의 사항은 반드시 준수해야 합니다.
경고: 차폐물 없는 폭발원 근처 또는 폭발성 환경에서 휴대용 송신기(예: 무선 네트워크 어댑터)를 작동하지 마십시오. 단, 이러한 환경에서 사용하기 적합하도록 개조된 어댑터는 예외입니다.
경고: FCC 및 ANSI C95.1 RF 노출 제한을 준수하기 위해서는, 데스크탑 또는 휴대용 컴퓨터에 설치된 어댑터의 경우 인체에서 20cm(8인치) 이상 거리를 두고 어댑터의 안테나를 설치하는 것이 좋습니다. 안테나와의 거리가 20cm(8인치) 미만인 경우 사용자가 안테나에 노출되는 시간을 제한하는 것이 좋습니다.
경고: 인텔(R) PRO/무선 LAN 제품은 높은 이득의 방향성 안테나용으로 설계되지 않았습니다. “안테나 사용”이라는 이전 섹션에서 설명한 것과 다른 방식으로 이러한 제품에 해당 안테나를 사용하는 것은 불법입니다.
주의: 라디오 주파수를 사용하는 무선 장치의 신호가 중요한 항공기 장비에 방해 잡음을 유발할 수 있기 때문에 FCC 및 FAA는 이러한 무선 어댑터를 항공기에서 사용하지 못하도록 규정하고 있습니다.
무선 네트워크에서 다른 장치를 사용할 때의 안전 정보: 무선 어댑터 또는 기타 무선 네트워크 장치와 함께 제공된 문서를 참조하십시오.
주의: 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n 및 802.16e 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n 및 802.16e 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 장치 전송 전원 제어(TPC) 인터페이스는 인텔(R) PROSet/무선 <Z3>WiFi 연결 소프트웨어의 일부로 제공됩니다. EIRP(Equivalent Isotropic Radiated Power)에 대한 작동 제한은 시스템 제조업체에서 제공합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 전원 및 주파수 설정을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
국가별 정보에 대해서는 제품과 함께 제공되는 규정 준수 정보를 참조하십시오.
어댑터는 DSSS(Direct Sequence Spread Spectrum) 무선 기술을 기반으로 한 무선 LAN 제품과 상호 운영되고 다음 표준과 호환되도록 디자인되었습니다.
다른 무선 장치와 마찬가지로 어댑터 또한 라디오 주파수 전자기 에너지를 방출합니다. 그러나 어댑터에서 방출되는 에너지는 휴대폰과 같은 다른 무선 장치에서 방출되는 전자기 에너지보다 적습니다. 어댑터는 라디오 주파수 안전 표준 및 권장 사항에 따라 작동합니다. 이러한 표준 및 권장 사항은 과학 단체의 의견을 반영하며, 광범위한 연구 문헌을 지속적으로 검토하고 해석하는 과학자들로 구성된 위원회와 패널에서 만들어낸 것입니다. 일부 상황과 환경에서 어댑터의 사용은 건물 소유주나 해당 조직의 책임자에 의해 제한될 수도 있습니다. 다음은 그러한 상황에 대한 몇 가지 예입니다.
특정 조직이나 환경(예: 공항)에서 무선 장치 사용에 적용되는 정책에 대해 잘 모르는 경우 장치를 켜기 전에 어댑터에 대한 사용 허가를 받는 것이 좋습니다.
다음 선언문은 OEM 또는 통합자에게 제공되는 본 문서의 모든 버전에 포함되지만, 최종 사용자에게는 배포되지 않습니다.
다음 규정 및 안전 정보는 지역 규정을 준수하는 어댑터가 포함된 제품이나 시스템의 최종 사용자에게 제공되는 문서에 게시해야 합니다. 호스트 시스템에는 "Contains FCC ID: XXXXXXXX"라는 표시가 있어야 합니다(FCC ID는 레이블에 표시됨).
Intel® WiMAX/WiFi Link 5350 어댑터 또는 Intel® WiMAX/WiFi Link 5150 어댑터는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 인텔사는 Intel® WiMAX/WiFi Link 5350 어댑터 키트 또는 Intel® WiMAX/WiFi Link 5150 어댑터 키트에 포함된 장치의 무단 개조나 인텔사에서 지정하지 않은 연결 케이블 및 장비의 부착 또는 대체로 인해 발생하는 라디오 또는 TV의 방해 잡음에 대해 책임을 지지 않습니다. 무단으로 개조 또는 대체하거나 교체해서 발생하는 방해 잡음을 해결할 책임은 사용자에게 있습니다. 인텔사 및 공인 인텔 리셀러나 유통업체는 이러한 지침에 따르지 않음으로 인해 발생할 수 있는 손상이나 정부 규정 위반에 대해 책임을 지지 않습니다.
로컬 제한에 대한 다음 정보는 모든 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 제품에 대한 규정 준수 문서의 일부로 게시해야 합니다.
주의: 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 설정과 제한을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
이 장치는 5.15 ~ 5.25 GHz 주파수 범위에서 작동하기 때문에 실내로 사용이 제한됩니다. FCC에서는 공동 채널 모바일 위성 시스템에 대한 유해한 방해 잡음을 줄이기 위해 이 제품을 5.15 ~ 5.25 GHz의 주파수 범위에서 실내에서 사용할 것을 규정하고 있습니다. 고성능 레이더가 5.25 ~ 5.35 GHz 및 5.65 ~ 5.85 GHz 밴드의 주 사용자로서 할당됩니다. 이러한 레이더 장치는 이 장치에 방해 잡음이나 손상을 초래할 수 있습니다.
본 장치는 FCC 규약 제15부를 준수합니다. 이 장치에는 다음 두 가지 작동 조건이 적용됩니다.
참고: 어댑터 무선 네트워크 장치의 출력 전원은 FCC 라디오 주파수 노출 제한보다 훨씬 적습니다. 그러나 어댑터를 사용할 때는 사용자가 최대한 장치에 노출되지 않도록 해야 합니다. FCC 라디오 주파수에 노출되지 않도록 하려면 사용자(또는 주변 사람)와 컴퓨터에 연결된 안테나 사이의 거리를 20 cm 이상으로 유지해야 합니다. 인증된 구성에 대한 자세한 정보가 필요한 경우, 장치에서 FCC ID 번호를 입력하여 http://www.fcc.gov/oet/ea/에 연결하십시오.
본 기기는 테스트 결과 FCC 규약 제15부의 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이러한 제한은 주거 지역에서 전자파 장애에 대한 합당한 보호 조건을 제시하기 위한 것입니다. 이 장치는 라디오 주파수 에너지를 사용, 생성 및 방출합니다. 장비가 설치되어 있지 않고 지침에 따라 사용되지 않으면 무선 통신에 해로운 잡음을 일으킬 수도 있습니다. 그러나 특정 설치에서 이러한 방해 잡음이 발생하지 않는다는 보증은 하지 않습니다. 본 장비를 끄고 켰을 때를 비교하여 라디오나 텔레비전 수신기에 전자파 장애가 발생하는 것이 확인되면 다음 방법으로 장애를 해결해 보십시오.
참고: 어댑터 무선 네트워크 장치는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 다른 방식으로 설치 또는 사용하면 FCC 규약 제15부를 위반하게 됩니다.
UL Listed PC 또는 그와 호환되는 컴퓨터용.
필요한 규정 마크 목록은 다음 웹사이트에서 제공합니다.
이 섹션의 정보는 다음 제품에 적용됩니다.
사중 모드 무선 LAN 어댑터(802.11a/802.11b/802.11g/802.11n draft 2.0)
참고: 이 섹션에서 언급하는 "어댑터"라는 용어는 Intel(R) WiFi Link 5300과 Intel(R) WiFi Link 5100 어댑터를 의미합니다.
참고: 무선 LAN 필드(IEEE 802.11 및 유사 표준)의 규정과 표준은 계속해서 발전하고 있으며 그에 따라 이곳에 제공된 정보가 변경될 수 있습니다. 인텔사는 이 문서에 있는 오류나 누락에 대한 책임을 지지 않습니다. Dell은 또한 이곳에 포함된 정보를 업데이트한다는 약속도 하지 않습니다.
ET Docket 96-8에 관련 행위를 규정하고 있는 FCC는 FCC 인증 장비에서 방출되는 라디오 주파수(RF) 전자기 에너지에의 노출에 대한 안전 표준을 채택했습니다. 어댑터는 OET Bulletin 65, 부록 C, 2001 및 ANSI/IEEE C95.1, 1992에 명시된 인체 노출 제한을 충족합니다. 이 설명서의 지침에 따라 작동하면 FCC에서 권장하는 제한보다 무선 노출이 크게 줄어듭니다.
다음 안전 주의 사항은 반드시 준수해야 합니다.
경고: 차폐물 없는 폭발원 근처 또는 폭발성 환경에서 휴대용 송신기(예: 무선 네트워크 장치)를 작동하지 마십시오. 단, 이러한 환경에서 사용하기 적합하도록 개조된 장치는 예외입니다.
경고: FCC 및 ANSI C95.1 RF 노출 제한을 준수하기 위해서는, 데스크탑 또는 휴대용 컴퓨터에 설치된 어댑터의 경우 인체에서 20cm(8인치) 이상 거리를 두고 장치 안테나를 설치하는 것이 좋습니다. 안테나와의 거리가 20cm(8인치) 미만인 경우 사용자가 안테나에 노출되는 시간을 제한하는 것이 좋습니다.
경고: 인텔(R) PRO/무선 LAN 제품은 높은 이득의 방향성 안테나용으로 설계되지 않았습니다. “안테나 사용”이라는 이전 섹션에서 설명한 것과 다른 방식으로 이러한 제품에 해당 안테나를 사용하는 것은 불법입니다.
주의: 라디오 주파수를 사용하는 무선 장치의 신호가 중요한 항공기 장비에 방해 잡음을 유발할 수 있기 때문에 FCC 및 FAA는 이러한 무선 장치를 항공기에서 사용하지 못하도록 규정하고 있습니다.
무선 네트워크에서 다른 장치를 사용할 때의 안전 정보: 무선 어댑터 또는 기타 무선 네트워크 장치와 함께 제공된 문서를 참조하십시오.
주의: 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 장치 전송 전원 제어(TPC) 인터페이스는 인텔(R) PROSet/무선 <Z3>WiFi 연결 소프트웨어의 일부로 제공됩니다. EIRP(Equivalent Isotropic Radiated Power)에 대한 작동 제한은 시스템 제조업체에서 제공합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 전원 및 주파수 설정을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
국가별 정보에 대해서는 제품과 함께 제공되는 규정 준수 정보를 참조하십시오.
어댑터는 DSSS(Direct Sequence Spread Spectrum) 무선 기술을 기반으로 한 무선 LAN 제품과 상호 운영되고 다음 표준과 호환되도록 디자인되었습니다.
다른 무선 장치와 마찬가지로 어댑터 또한 라디오 주파수 전자기 에너지를 방출합니다. 그러나 이 장치에서 방출되는 에너지는 휴대폰과 같은 다른 무선 장치에서 방출되는 전자기 에너지보다 적습니다. 어댑터는 라디오 주파수 안전 표준 및 권장 사항에 따라 작동합니다. 이러한 표준 및 권장 사항은 과학 단체의 의견을 반영하며, 광범위한 연구 문헌을 지속적으로 검토하고 해석하는 과학자들로 구성된 위원회와 패널에서 만들어낸 것입니다. 일부 상황과 환경에서 어댑터의 사용은 건물 소유주나 해당 조직의 책임자에 의해 제한될 수도 있습니다. 다음은 그러한 상황에 대한 몇 가지 예입니다.
특정 조직이나 환경(예: 공항)에서 무선 장치 사용에 적용되는 정책에 대해 잘 모르는 경우 장치를 켜기 전에 어댑터에 대한 사용 허가를 받는 것이 좋습니다.
다음 선언문은 OEM 또는 통합자에게 제공되는 본 문서의 모든 버전에 포함되지만, 최종 사용자에게는 배포되지 않습니다.
다음 규정 및 안전 정보는 지역 규정을 준수하는 Intel(R) WiFi Link 5300 어댑터 또는 Intel(R) WiFi Link 5100 어댑터가 포함된 제품이나 시스템의 최종 사용자에게 제공되는 문서에 게시해야 합니다. 호스트 시스템에는 "Contains FCC ID: XXXXXXXX"라는 표시가 있어야 합니다(FCC ID는 레이블에 표시됨).
Intel(R) WiFi Link 5300 어댑터 또는 Intel(R) WiFi Link 5100 어댑터는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 국가별 사양 승인에 대해서는 라디오 승인을 참조하십시오. 인텔사는 Intel(R) WiFi Link 5300 어댑터 키트 또는 Intel(R) WiFi Link 5100 어댑터 키트에 포함된 장치의 무단 개조나 인텔사에서 지정하지 않은 연결 케이블 및 장비의 부착 또는 대체로 인해 발생하는 라디오 또는 TV의 방해 잡음에 대해 책임을 지지 않습니다. 무단으로 개조 또는 대체하거나 교체해서 발생하는 방해 잡음을 해결할 책임은 사용자에게 있습니다. 인텔사 및 공인 인텔 리셀러나 유통업체는 이러한 지침에 따르지 않음으로 인해 발생할 수 있는 손상이나 정부 규정 위반에 대해 책임을 지지 않습니다.
로컬 제한에 대한 다음 정보는 모든 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 제품에 대한 규정 준수 문서의 일부로 게시해야 합니다.
주의: 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 설정과 제한을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
이 장치는 5.15 ~ 5.25 GHz 주파수 범위에서 작동하기 때문에 실내로 사용이 제한됩니다. FCC에서는 공동 채널 모바일 위성 시스템에 대한 유해한 방해 잡음을 줄이기 위해 이 제품을 5.15 ~ 5.25 GHz의 주파수 범위에서 실내에서 사용할 것을 규정하고 있습니다. 고성능 레이더가 5.25 ~ 5.35 GHz 및 5.65 ~ 5.85 GHz 밴드의 주 사용자로서 할당됩니다. 이러한 레이더 장치는 이 장치에 방해 잡음이나 손상을 초래할 수 있습니다.
본 장치는 FCC 규약 제15부를 준수합니다. 이 장치에는 다음 두 가지 작동 조건이 적용됩니다.
참고: 어댑터의 출력 전원은 FCC 라디오 주파수 노출 제한보다 훨씬 적습니다. 그러나 어댑터를 사용할 때는 사용자가 최대한 장치에 노출되지 않도록 해야 합니다. FCC 라디오 주파수에 노출되지 않도록 하려면 사용자(또는 주변 사람)와 컴퓨터에 연결된 안테나 사이의 거리를 20 cm 이상으로 유지해야 합니다. 인증된 구성에 대한 자세한 정보가 필요한 경우, 장치에서 FCC ID 번호를 입력하여 http://www.fcc.gov/oet/ea/에 연결하십시오.
본 기기는 테스트 결과 FCC 규약 제15부의 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이러한 제한은 주거 지역에서 전자파 장애에 대한 합당한 보호 조건을 제시하기 위한 것입니다. 이 장치는 라디오 주파수 에너지를 사용, 생성 및 방출합니다. 장비가 설치되어 있지 않고 지침에 따라 사용되지 않으면 무선 통신에 해로운 잡음을 일으킬 수도 있습니다. 그러나 특정 설치에서 이러한 방해 잡음이 발생하지 않는다는 보증은 하지 않습니다. 본 장비를 끄고 켰을 때를 비교하여 라디오나 텔레비전 수신기에 전자파 장애가 발생하는 것이 확인되면 다음 방법으로 장애를 해결해 보십시오.
참고: 어댑터는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 다른 방식으로 설치 또는 사용하면 FCC 규약 제15부를 위반하게 됩니다.
UL Listed PC 또는 그와 호환되는 컴퓨터용.
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
This device complies with RSS210 of Industry Canada.
Caution: When using IEEE 802.11a wireless LAN, this product is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15- to 5.25-GHz frequency range. Industry Canada requires this product to be used indoors for the frequency range of 5.15 GHz to 5.25 GHz to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. High power radar is allocated as the primary user of the 5.25- to 5.35-GHz and 5.65 to 5.85-GHz bands. These radar stations can cause interference with and/or damage to this device.
The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to comply with the E.I.R.P limit for the 5.25- to 5.35 and 5.725 to 5.85 GHz frequency range in point-to-point operation.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 4, and RSS-210, No 4 (Dec 2000) and No 5 (Nov 2001).
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 4, et CNR-210, No 4 (Dec 2000) et No 5 (Nov 2001).
"To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence. »
저대역 5.15 - -5.35 GHz는 실내 전용입니다.
EDC(European Declaration of Conformity)는 다음 사이트에서 제공합니다.
http://www.intel.com/support/go/wireless/wlan/wf_reg.htm
이 장치는 유럽연합 법령 1999/5/EC의 필수 요구 사항을 준수합니다.
Česky |
Intel(R) Corporation tímto prohlašuje, že tento Intel(R) WiFi Link 5300 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. |
Dansk |
Undertegnede Intel(R) Corporation erklærer herved, at følgende udstyr Intel(R) WiFi Link 5300 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
Deutsch |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation, dass sich das Gerät Intel(R) WiFi Link 5300 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. |
Esti |
Käesolevaga kinnitab Intel(R) Corporation seadme Intel(R) WiFi Link 5300 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. |
English |
Hereby, Intel(R) Corporation, declares that this Intel(R) WiFi Link 5300 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. |
Español |
Por medio de la presente Intel(R) Corporation declara que el Intel(R) WiFi Link 5300 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. |
Ελληνική |
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Intel(R) Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Intel(R) WiFi Link 5300 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. |
Français |
Par la présente Intel(R) Corporation déclare que l'appareil Intel(R) WiFi Link 5300 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. |
Italiano |
Con la presente Intel(R) Corporation dichiara che questo Intel(R) WiFi Link 5300 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. |
Latviski |
Ar šo Intel(R) Corporation deklarē, ka Intel(R) WiFi Link 5300 atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. |
Lietuvių |
Šiuo Intel(R) Corporation deklaruoja, kad šis Intel(R) WiFi Link 5300 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. |
Nederlands |
Hierbij verklaart Intel(R) Corporation dat het toestel Intel(R) WiFi Link 5300 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. |
Malti |
Hawnhekk, Intel(R) Corporation, jiddikjara li dan Intel(R) WiFi Link 5300 jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. |
Magyar |
Alulírott, Intel(R) Corporation nyilatkozom, hogy a Intel(R) WiFi Link 5300 megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. |
Norsk |
Intel Corporation erklærer herved at utstyret Intel(R) WiFi Link 5300 er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
Polski |
Niniejszym, Intel(R) Corporation, oświadcza, że Intel(R) WiFi Link 5300 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. |
Português |
Intel(R) Corporation declara que este Intel(R) WiFi Link 5300 está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. |
Slovensko |
Šiuo Intel(R) Corporation izjavlja, da je ta Intel(R) WiFi Link 5300 v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. |
Slovensky |
Intel(R) Corporation týmto vyhlasuje, že Intel(R) WiFi Link 5300 spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. |
Suomi |
Intel(R) Corporation vakuuttaa täten että Intel (R) WiFi Link 5300 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
Svenska |
Härmed intygar Intel(R) Corporation att denna Intel(R) WiFi Link 5300 står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. |
Íslenska |
Hér með lýsir Intel(R) Corporation yfir því að Intel(R) WiFi Link 5300 er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. |
EDC(European Declaration of Conformity)는 다음 사이트에서 제공합니다.
http://www.intel.com/support/go/wireless/wlan/wf_reg.htm
이 장치는 유럽연합 법령 1999/5/EC의 필수 요구 사항을 준수합니다.
Česky |
Intel(R) Corporation tímto prohlašuje, že tento Intel(R) WiFi Link 5100 je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. |
Dansk |
Undertegnede Intel(R) Corporation erklærer herved, at følgende udstyr Intel(R) WiFi Link 5100 overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
Deutsch |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation, dass sich das Gerät Intel(R) WiFi Link 5100 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. |
Esti |
Käesolevaga kinnitab Intel(R) Corporation seadme Intel(R) WiFi Link 5100 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. |
English |
Hereby, Intel(R) Corporation, declares that this Intel(R) WiFi Link 5100 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. |
Español |
Por medio de la presente Intel(R) Corporation declara que el Intel(R) WiFi Link 5100 cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. |
Ελληνική |
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Intel(R) Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Intel(R) WiFi Link 5100 ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. |
Français |
Par la présente Intel(R) Corporation déclare que l'appareil Intel(R) WiFi Link 5100 est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. |
Italiano |
Con la presente Intel(R) Corporation dichiara che questo Intel(R) WiFi Link 5100 è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. |
Latviski |
Ar šo Intel(R) Corporation deklarē, ka Intel(R) WiFi Link 5100 atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. |
Lietuvių |
Šiuo Intel(R) Corporation deklaruoja, kad šis Intel(R) WiFi Link 5100 atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. |
Nederlands |
Hierbij verklaart Intel(R) Corporation dat het toestel Intel(R) WiFi Link 5100 in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. |
Malti |
Hawnhekk, Intel(R) Corporation, jiddikjara li dan Intel(R) WiFi Link 5100 jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. |
Magyar |
Alulírott, Intel(R) Corporation nyilatkozom, hogy a Intel(R) WiFi Link 5100 megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. |
Norsk [Norwegian] |
Intel Corporation erklærer herved at utstyret Intel(R) WiFi Link 5100 er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
Polski |
Niniejszym, Intel(R) Corporation, oświadcza, że Intel(R) WiFi Link 5100 jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. |
Português |
Intel(R) Corporation declara que este Intel(R) WiFi Link 5100 está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. |
Slovensko |
Šiuo Intel(R) Corporation izjavlja, da je ta Intel(R) WiFi Link 5100 v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. |
Slovensky |
Intel(R) Corporation týmto vyhlasuje, že Intel(R) WiFi Link 5100 spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. |
Suomi |
Intel(R) Corporation vakuuttaa täten että Intel(R) WiFi Link 5100 tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
Svenska |
Härmed intygar Intel(R) Corporation att denna Intel(R) WiFi Link 5100 står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. |
Íslenska |
Hér með lýsir Intel(R) Corporation yfir því að Intel(R) WiFi Link 5100 er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. |
The use of these equipments is regulated by:
L’uso degli apparati è regolamentato da:
실내 상용 전용
다음 도시에서는 무선 채널 2(2417 MHz)에서 본 제품을 사용하는 것이 승인되지 않았습니다: Agadir, Assa-Zag, Cabo Negro, Chaouen, Goulmima, Oujda, Tan Tan, Taourirt, Taroudant and Taza.
다음 도시에서는 무선 채널 4, 5, 6 및 7(2425 - 2442 MHz)에서 본 제품을 사용하는 것이 승인되지 않았습니다: Aéroport Mohamed V, Agadir, Aguelmous, Anza, Benslimane, Béni Hafida, Cabo Negro, Casablanca, Fès, Lakbab, Marrakech, Merchich, Mohammédia, Rabat, Salé, Tanger, Tan Tan, Taounate, Tit Mellil, Zag.
특정 국가에서 무선 네트워크 장치 사용이 허용되는지 여부를 확인하려면 장치의 식별 레이블에 인쇄되어 있는 무선 유형 번호가 제조업체의 OEM 규정 지침 문서에 나열되어 있는지 확인하십시오.
필요한 규정 마크 목록은 다음 웹사이트에서 제공합니다.
http://support.intel.com/support/wireless/wlan/5100/index.htm
및
http://support.intel.com/support/wireless/wlan/5300/index.htm
이 문서의 정보는 다음 제품에 적용됩니다.
사중 모드 무선 LAN 어댑터(802.11a/802.11b/802.11g/802.11n)
Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN모델 WM4965AGN)
삼중 모드 무선 LAN 어댑터(802.11a/802.11b/802.11g)
Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_(모델 WM4965AG_)
참고: 무선 LAN 필드(IEEE 802.11 및 유사 표준)의 규정과 표준은 계속해서 발전하고 있으며 그에 따라 이곳에 제공된 정보가 변경될 수 있습니다. 인텔사는 이 문서에 있는 오류나 누락에 대한 책임을 지지 않습니다. 인텔은 또한 이곳에 포함된 정보를 업데이트한다는 약속도 하지 않습니다.
ET Docket 96-8에 관련 행위를 규정하고 있는 FCC는 FCC 인증 장비에서 방출되는 라디오 주파수(RF) 전자기 에너지에의 노출에 대한 안전 표준을 채택했습니다. Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN 및 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ 어댑터는 OET Bulletin 65, 부록 C, 2001 및 ANSI/IEEE C95.1, 1992에 명시된 인체 노출 제한을 충족합니다. 이 설명서의 지침에 따라 작동하면 FCC에서 권장하는 제한보다 무선 노출이 크게 줄어듭니다.
다음 안전 주의 사항은 반드시 준수해야 합니다.
경고: 차폐물 없는 폭발원 근처 또는 폭발성 환경에서 휴대용 송신기(예: 무선 네트워크 장치)를 작동하지 마십시오. 단, 이러한 환경에서 사용하기 적합하도록 개조된 장치는 예외입니다.
경고: FCC 및 ANSI C95.1 RF 노출 제한을 준수하기 위해서는, 데스크탑 또는 휴대용 컴퓨터에 설치된 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN 또는 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ 어댑터의 경우 인체에서 20cm(8인치) 이상 거리를 두고 장치의 안테나를 설치하는 것이 좋습니다. 안테나와의 거리가 20cm(8인치) 미만인 경우 사용자가 안테나에 노출되는 시간을 제한하는 것이 좋습니다.
경고: 인텔(R) PRO/무선 LAN 제품은 높은 이득의 방향성 안테나용으로 설계되지 않았습니다. “안테나 사용”이라는 이전 섹션에서 설명한 것과 다른 방식으로 이러한 제품에 해당 안테나를 사용하는 것은 불법입니다.
주의: 라디오 주파수를 사용하는 무선 장치의 신호가 중요한 항공기 장비에 방해 잡음을 유발할 수 있기 때문에 FCC 및 FAA는 이러한 무선 장치를 항공기에서 사용하지 못하도록 규정하고 있습니다.
무선 네트워크에서 다른 장치를 사용할 때의 안전 정보: 무선 어댑터 또는 기타 무선 네트워크 장치와 함께 제공된 문서를 참조하십시오.
주의: 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 장치 전송 전원 제어(TPC) 인터페이스는 인텔(R) PROSet/무선 WiFi 연결 유틸리티의 일부로 제공됩니다. EIRP(Equivalent Isotropic Radiated Power)에 대한 작동 제한은 시스템 제조업체에서 제공합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 전원 및 주파수 설정을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
국가별 정보에 대해서는 제품과 함께 제공되는 규정 준수 정보를 참조하십시오.
Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN 및 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ 어댑터는 DSSS(Direct Sequence Spread Spectrum) 무선 기술을 기반으로 한 무선 LAN 제품과 상호 운영되고 다음 표준과 호환되도록 설계되었습니다.
다른 무선 장치와 마찬가지로 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN 어댑터 및 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ 어댑터 또한 라디오 주파수 전자기 에너지를 방출합니다. 그러나 장치에서 방출되는 에너지는 휴대폰과 같은 다른 무선 장치에서 방출되는 전자기 에너지보다 적습니다. 어댑터는 라디오 주파수 안전 표준 및 권장 사항에 따라 작동합니다. 이러한 표준 및 권장 사항은 과학 단체의 의견을 반영하며, 광범위한 연구 문헌을 지속적으로 검토하고 해석하는 과학자들로 구성된 위원회와 패널에서 만들어낸 것입니다. 일부 상황과 환경에서 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN 어댑터 또는 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ 어댑터의 사용은 건물 소유주나 해당 조직의 책임자에 의해 제한될 수도 있습니다. 다음은 그러한 상황에 대한 몇 가지 예입니다.
특정 조직이나 환경(예: 공항)에서 무선 장치 사용에 적용되는 정책에 대해 잘 모르는 경우 장치를 켜기 전에 Intel(R) Wirele WiFi Link 4965AGN 또는 Intel(R) Wirele WiFi Link 4965AG_ 어댑터에 대한 사용 허가를 받는 것이 좋습니다.
다음 선언문은 OEM 또는 통합자에게 제공되는 본 문서의 모든 버전에 포함되지만, 최종 사용자에게는 배포되지 않습니다.
다음 규정 및 안전 정보는 지역 규정을 준수하는 Intel(R) Wirele WiFi Link 4965AGN 또는 Intel(R) Wirele WiFi Link 4965AG_가 포함된 제품이나 시스템의 최종 사용자에게 제공되는 문서에 게시해야 합니다. 호스트 시스템에는 "Contains FCC ID: XXXXXXXX"라는 표시가 있어야 합니다(FCC ID는 레이블에 표시됨).
Intel(R) PRO/Wireless WiFi Link 4965AGN 또는 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ 무선 네트워크 장치는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 국가별 사양 승인에 대해서는 라디오 승인을 참조하십시오. 인텔사는 Intel(R) PRO/Wireless WiFi Link 4965AGN 어댑터 키트 또는 Intel(R) Wirele WiFi Link 4965AG_ 어댑터 키트에 포함된 장치의 무단 개조나 인텔사에서 지정하지 않은 연결 케이블 및 장비의 부착 또는 대체로 인해 발생하는 라디오 또는 TV의 방해 잡음에 대해 책임을 지지 않습니다. 무단으로 개조 또는 대체하거나 교체해서 발생하는 방해 잡음을 해결할 책임은 사용자에게 있습니다. 인텔사 및 공인 인텔 리셀러나 유통업체는 이러한 지침에 따르지 않음으로 인해 발생할 수 있는 손상이나 정부 규정 위반에 대해 책임을 지지 않습니다.
로컬 제한에 대한 다음 정보는 모든 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 제품에 대한 규정 준수 문서의 일부로 게시해야 합니다.
주의: 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b, 802.11g 및 802.11n 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 설정과 제한을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
이 장치는 5.15 ~ 5.25 GHz 주파수 범위에서 작동하기 때문에 실내로 사용이 제한됩니다. FCC에서는 공동 채널 모바일 위성 시스템에 대한 유해한 방해 잡음을 줄이기 위해 이 제품을 5.15 ~ 5.25 GHz의 주파수 범위에서 실내에서 사용할 것을 규정하고 있습니다. 고성능 레이더가 5.25 ~ 5.35 GHz 및 5.65 ~ 5.85 GHz 밴드의 주 사용자로서 할당됩니다. 이러한 레이더 장치는 이 장치에 방해 잡음이나 손상을 초래할 수 있습니다.
본 장치는 FCC 규약 제15부를 준수합니다. 이 장치에는 다음 두 가지 작동 조건이 적용됩니다.
참고: Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN 또는 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ 어댑터에서 방출되는 출력은 FCC 라디오 주파수 노출 제한보다 훨씬 적습니다. 그러나 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN 또는 Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ 어댑터를 사용할 때는 사용자가 최대한 장치에 노출되지 않도록 해야 합니다. FCC 라디오 주파수에 노출되지 않도록 하려면 사용자(또는 주변 사람)와 컴퓨터에 연결된 안테나 사이의 거리를 20 cm 이상으로 유지해야 합니다. 인증된 구성에 대한 자세한 정보가 필요한 경우, 장치에서 FCC ID 번호를 입력하여 http://www.fcc.gov/oet/ea/에 연결하십시오.
본 기기는 테스트 결과 FCC 규약 제15부의 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이러한 제한은 주거 지역에서 전자파 장애에 대한 합당한 보호 조건을 제시하기 위한 것입니다. 이 장치는 라디오 주파수 에너지를 사용, 생성 및 방출합니다. 장비가 설치되어 있지 않고 지침에 따라 사용되지 않으면 무선 통신에 해로운 잡음을 일으킬 수도 있습니다. 그러나 특정 설치에서 이러한 방해 잡음이 발생하지 않는다는 보증은 하지 않습니다. 본 장비를 끄고 켰을 때를 비교하여 라디오나 텔레비전 수신기에 전자파 장애가 발생하는 것이 확인되면 다음 방법으로 장애를 해결해 보십시오.
참고: 인텔(R) 무선 WiFi Link 4965AGN 또는 인텔(R) 무선 WiFi Link 4965AG_ 어댑터는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 다른 방식으로 설치 또는 사용하면 FCC 규약 제15부를 위반하게 됩니다.
UL Listed PC 또는 그와 호환되는 컴퓨터용.
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
This device complies with RSS210 of Industry Canada.
Caution: When using IEEE 802.11a wireless LAN, this product is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15- to 5.25-GHz frequency range. Industry Canada requires this product to be used indoors for the frequency range of 5.15 GHz to 5.25 GHz to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. High power radar is allocated as the primary user of the 5.25- to 5.35-GHz and 5.65 to 5.85-GHz bands. These radar stations can cause interference with and/or damage to this device.
The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to comply with the E.I.R.P limit for the 5.25- to 5.35 and 5.725 to 5.85 GHz frequency range in point-to-point operation.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 4, and RSS-210, No 4 (Dec 2000) and No 5 (Nov 2001).
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 4, et CNR-210, No 4 (Dec 2000) et No 5 (Nov 2001).
"To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence. »
저대역 5.15 - -5.35 GHz는 실내 전용입니다.
EDC(European Declaration of Conformity)는 다음 사이트에서 제공합니다.
http://download.intel.com/support/wireless/wlan/4965agn/sb/eudoc4965_combined1.pdf
이 장치는 유럽연합 법령 1999/5/EC의 필수 요구 사항을 준수합니다.
|
Česky |
Intel(R) Corporation tímto prohlašuje, že tento Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. |
|
Dansk |
Undertegnede Intel(R) Corporation erklærer herved, at følgende udstyr Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
|
Deutsch |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation, dass sich das Gerät Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. |
|
Esti |
Käesolevaga kinnitab Intel(R) Corporation seadme Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. |
|
English |
Hereby, Intel(R) Corporation, declares that this Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. |
|
Español |
Por medio de la presente Intel(R) Corporation declara que el Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. |
|
Ελληνική |
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Intel(R) Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. |
|
Français |
Par la présente Intel(R) Corporation déclare que l'appareil Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. |
|
Italiano |
Con la presente Intel(R) Corporation dichiara che questo Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. |
|
Latviski |
Ar šo Intel(R) Corporationdeklarē, ka Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. |
|
Lietuvių |
Šiuo Intel(R) Corporation deklaruoja, kad šis Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. |
|
Nederlands |
Hierbij verklaart Intel(R) Corporation dat het toestel Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. |
|
Malti |
Hawnhekk, Intel(R) Corporation, jiddikjara li dan Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. |
|
Magyar |
Alulírott, Intel(R) Corporation nyilatkozom, hogy a Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. |
Norsk [Norwegian] |
Intel Corporation erklærer herved at utstyretIntel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
|
Polski |
Niniejszym, Intel(R) Corporation, oświadcza, że Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. |
|
Português |
Intel(R) Corporation declara que este Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. |
|
Slovensko |
Šiuo Intel(R) Corporation izjavlja, da je ta Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. |
|
Slovensky |
Intel(R) Corporation týmto vyhlasuje, že Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. |
|
Suomi |
Intel(R) Corporation vakuuttaa täten että Intel (R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
|
Svenska |
Härmed intygar Intel(R) Corporation att denna Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. |
|
Íslenska |
Hér með lýsir Intel(R) Corporation yfir því að Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AGN or Intel(R) Wireless WiFi Link 4965AG_ er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. |
The use of these equipments is regulated by:
L’uso degli apparati è regolamentato da:
실내 사용 전용
![]()
![]()
특정 국가에서 무선 네트워크 장치 사용이 허용되는지 여부를 확인하려면 장치의 식별 레이블에 인쇄되어 있는 무선 유형 번호가 제조업체의 OEM 규정 지침 문서에 나열되어 있는지 확인하십시오.
필요한 규정 마크 목록은 다음 웹사이트에서 제공합니다.
http://www.intel.com/network/connectivity/resources/doc_library/regulatory/regulatory_markings_4965AGN.htm.
이 문서의 정보는 다음 제품에 적용됩니다.
삼중 모드 무선 LAN 어댑터(802.11a/802.11b/802.11g )
Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection(모델 WM3945ABG)
이중 모드 무선 LAN 어댑터(802.11b/802.11g)
Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection(모델 WM3945BG)
참고: 무선 LAN 필드(IEEE 802.11 및 유사 표준)의 규정과 표준은 계속해서 발전하고 있으며 그에 따라 이곳에 제공된 정보가 변경될 수 있습니다. 인텔사는 이 문서에 있는 오류나 누락에 대한 책임을 지지 않습니다. 인텔은 또한 이곳에 포함된 정보를 업데이트한다는 약속도 하지 않습니다.
ET Docket 96-8에 관련 행위를 규정하고 있는 FCC는 FCC 인증 장비에서 방출되는 라디오 주파수(RF) 전자기 에너지에의 노출에 대한 안전 표준을 채택했습니다. Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 어댑터 또는 Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection 어댑터는 OET Bulletin 65, 부록 C, 2001 및 ANSI/IEEE C95.1, 1992에 명시된 인체 노출 제한을 충족합니다. 이 설명서의 지침에 따라 작동하면 FCC에서 권장하는 제한보다 무선 노출이 크게 줄어듭니다.
다음 안전 주의 사항은 반드시 준수해야 합니다.
경고: 차폐물 없는 폭발원 근처 또는 폭발성 환경에서 휴대용 송신기(예: 무선 네트워크 장치)를 작동하지 마십시오. 단, 이러한 환경에서 사용하기 적합하도록 개조된 장치는 예외입니다.
경고: FCC 및 ANSI C95.1 RF 노출 제한을 준수하기 위해서는, 데스크탑 또는 휴대용 컴퓨터에 설치된 Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 또는 Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection 어댑터의 경우 인체에서 20cm(8인치) 이상 거리를 두고 안테나를 설치하는 것이 좋습니다. 안테나와의 거리가 20cm(8인치) 미만인 경우 사용자가 안테나에 노출되는 시간을 제한하는 것이 좋습니다.
경고: 인텔(R) PRO/무선 LAN 제품은 높은 이득의 방향성 안테나용으로 설계되지 않았습니다. “안테나 사용”이라는 이전 섹션에서 설명한 것과 다른 방식으로 이러한 제품에 해당 안테나를 사용하는 것은 불법입니다.
주의: 라디오 주파수를 사용하는 무선 장치의 신호가 중요한 항공기 장비에 방해 잡음을 유발할 수 있기 때문에 FCC 및 FAA는 이러한 무선 장치를 항공기에서 사용하지 못하도록 규정하고 있습니다.
무선 네트워크에서 다른 장치를 사용할 때의 안전 정보: 무선 어댑터 또는 기타 무선 네트워크 장치와 함께 제공된 문서를 참조하십시오.
주의: 802.11a, 802.11b 및 802.11g 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b 및 802.11g 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 장치 전송 전원 제어(TPC) 인터페이스는 인텔(R) PROSet/무선 WiFi 연결 유틸리티의 일부로 제공됩니다. EIRP(Equivalent Isotropic Radiated Power)에 대한 작동 제한은 시스템 제조업체에서 제공합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 전원 및 주파수 설정을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
국가별 정보에 대해서는 제품과 함께 제공되는 규정 준수 정보를 참조하십시오.
Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 및 Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection는 DSSS(Direct Sequence Spread Spectrum) 무선 기술을 기반으로 한 무선 LAN 제품과 상호 운영되고 다음 표준과 호환되도록 디자인되었습니다.
다른 라디오 장치처럼 Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 어댑터 및 Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection 어댑터도 라디오 주파수 전자기 에너지를 방출합니다. 그러나 이 장치에서 방출되는 에너지는 휴대폰과 같은 다른 무선 장치에서 방출되는 전자기 에너지보다 적습니다. Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 또는 (R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection 어댑터 무선 장치는 라디오 주파수 안전 표준 및 권장 사항에 따라 작동합니다. 이러한 표준 및 권장 사항은 과학 단체의 의견을 반영하며, 광범위한 연구 문헌을 지속적으로 검토하고 해석하는 과학자들로 구성된 위원회와 패널에서 만들어낸 것입니다. 일부 상황과 환경에서 Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection adapter 어댑터 또는 Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection adapter 어댑터 사용은 건물 소유주나 해당 조직의 책임자에 의해 제한될 수도 있습니다. 다음은 그러한 상황에 대한 몇 가지 예입니다.
특정 조직이나 환경(예: 공항)에서 무선 장치 사용에 적용되는 정책에 대해 잘 모르는 경우 장치를 켜기 전에 Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 어댑터 또는 Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 어댑터 무선 장치에 대한 사용 허가를 받는 것이 좋습니다.
다음 선언문은 OEM 또는 통합자에게 제공되는 본 문서의 모든 버전에 포함되지만, 최종 사용자에게는 배포되지 않습니다.
다음 규정 및 안전 정보는 지역 규정을 준수하는 Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 또는 Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection 포함된 제품이나 시스템의 최종 사용자에게 제공되는 문서에 게시해야 합니다. 호스트 시스템에는 "Contains FCC ID: XXXXXXXX"라는 표시가 있어야 합니다(FCC ID는 레이블에 표시됨).
Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 어댑터 또는 Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection 어댑터 무선 네트워크 장치는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 국가별 사양 승인에 대해서는 라디오 승인을 참조하십시오. Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 어댑터 또는 Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection 어댑터 키트에 포함된 장치의 무단 개조나 인텔사에서 지정하지 않은 연결 케이블 및 장비의 부착 또는 대체로 인해 발생하는 라디오 또는 TV의 방해 잡음에 대해 책임을 지지 않습니다. 무단으로 개조 또는 대체하거나 교체해서 발생하는 방해 잡음을 해결할 책임은 사용자에게 있습니다. 인텔사 및 공인 인텔 리셀러나 유통업체는 이러한 지침에 따르지 않음으로 인해 발생할 수 있는 손상이나 정부 규정 위반에 대해 책임을 지지 않습니다.
로컬 제한에 대한 다음 정보는 모든 802.11a, 802.11b 및 802.11g 제품에 대한 규정 준수 문서의 일부로 게시해야 합니다.
주의: 802.11a, 802.11b 및 802.11g 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b 및 802.11g 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 설정과 제한을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
이 장치는 5.15 ~ 5.25 GHz 주파수 범위에서 작동하기 때문에 실내로 사용이 제한됩니다. FCC에서는 공동 채널 모바일 위성 시스템에 대한 유해한 방해 잡음을 줄이기 위해 이 제품을 5.15 ~ 5.25 GHz의 주파수 범위에서 실내에서 사용할 것을 규정하고 있습니다. 고성능 레이더가 5.25 ~ 5.35 GHz 및 5.65 ~ 5.85 GHz 밴드의 주 사용자로서 할당됩니다. 이러한 레이더 장치는 이 장치에 방해 잡음이나 손상을 초래할 수 있습니다.
본 장치는 FCC 규약 제15부를 준수합니다. 이 장치에는 다음 두 가지 작동 조건이 적용됩니다.
참고: Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 어댑터 또는 Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection 어댑터 무선 네트워크 장치의 출력 전원은 FCC 라디오 주파수 노출 제한보다 훨씬 적습니다. 그러나 인텔(R) PRO/무선 LAN 네트워크 장치를 사용할 때는 사용자가 최대한 장치에 노출되지 않도록 해야 합니다. FCC 라디오 주파수에 노출되지 않도록 하려면 사용자(또는 주변 사람)와 컴퓨터에 연결된 안테나 사이의 거리를 20 cm 이상으로 유지해야 합니다. 인증된 구성에 대한 자세한 정보가 필요한 경우, 장치에서 FCC ID 번호를 입력하여 http://www.fcc.gov/oet/ea/에 연결하십시오.
본 기기는 테스트 결과 FCC 규약 제15부의 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이러한 제한은 주거 지역에서 전자파 장애에 대한 합당한 보호 조건을 제시하기 위한 것입니다. 이 장치는 라디오 주파수 에너지를 사용, 생성 및 방출합니다. 장비가 설치되어 있지 않고 지침에 따라 사용되지 않으면 무선 통신에 해로운 잡음을 일으킬 수도 있습니다. 그러나 특정 설치에서 이러한 방해 잡음이 발생하지 않는다는 보증은 하지 않습니다. 본 장비를 끄고 켰을 때를 비교하여 라디오나 텔레비전 수신기에 전자파 장애가 발생하는 것이 확인되면 다음 방법으로 장애를 해결해 보십시오.
참고: Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection 어댑터 또는 the Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection 어댑터 무선 네트워크 장치는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 다른 방식으로 설치 또는 사용하면 FCC 규약 제15부를 위반하게 됩니다.
UL Listed PC 또는 그와 호환되는 컴퓨터용.
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
This device complies with RSS210 of Industry Canada.
Caution: When using IEEE 802.11a wireless LAN, this product is restricted to indoor use due to its operation in the 5.15- to 5.25-GHz frequency range. Industry Canada requires this product to be used indoors for the frequency range of 5.15 GHz to 5.25 GHz to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. High power radar is allocated as the primary user of the 5.25- to 5.35-GHz and 5.65 to 5.85-GHz bands. These radar stations can cause interference with and/or damage to this device.
The maximum allowed antenna gain for use with this device is 6dBi in order to comply with the E.I.R.P limit for the 5.25- to 5.35 and 5.725 to 5.85GHz frequency range in point-to-point operation.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 4, and RSS-210, No 4 (Dec 2000) and No 5 (Nov 2001).
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 4, et CNR-210, No 4 (Dec 2000) et No 5 (Nov 2001).
"To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence.»
저대역 5.15 - -5.35 GHz는 실내 전용입니다.
![]()
이 장치는 유럽연합 법령 1999/5/EC의 필수 요구 사항을 준수합니다.
|
Česky |
Intel(R) Corporation tímto prohlašuje, že tento Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. |
|
Dansk |
Undertegnede Intel(R) Corporation erklærer herved, at følgende udstyr Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
|
Deutsch |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation, dass sich das Gerät Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. |
|
Esti |
Käesolevaga kinnitab Intel(R) Corporation seadme Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. |
|
English |
Hereby, Intel(R) Corporation, declares that this Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. |
|
Español |
Por medio de la presente Intel(R) Corporation declara que el Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. |
|
Ελληνική |
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Intel(R) Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. |
|
Français |
Par la présente Intel(R) Corporation déclare que l'appareil Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. |
|
Italiano |
Con la presente Intel(R) Corporation dichiara che questo Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. |
|
Latviski |
Ar šo Intel(R) Corporationdeklarē, ka Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. |
|
Lietuvių |
Šiuo Intel(R) Corporation deklaruoja, kad šis Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. |
|
Nederlands |
Hierbij verklaart Intel(R) Corporation dat het toestel Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. |
|
Malti |
Hawnhekk, Intel(R) Corporation, jiddikjara li dan Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. |
|
Magyar |
Alulírott, Intel(R) Corporation nyilatkozom, hogy a Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. |
Norsk [Norwegian] |
Intel Corporation erklærer herved at utstyret Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection er i samsvar med de grunnleggende krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
|
Polski |
Niniejszym, Intel(R) Corporation, oświadcza, że Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection jest zgodne z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE. |
|
Português |
Intel(R) Corporation declara que este Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. |
|
Slovensko |
Šiuo Intel(R) Corporation izjavlja, da je ta Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. |
|
Slovensky |
Intel(R) Corporation týmto vyhlasuje, že Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. |
|
Suomi |
Intel(R) Corporation vakuuttaa täten että Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
|
Svenska |
Härmed intygar Intel(R) Corporation att denna Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. |
|
Íslenska |
Hér með lýsir Intel(R) Corporation yfir því að Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG Network Connection or Intel(R) PRO/Wireless 3945BG Network Connection) er í samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 1999/5/EC. |
The use of these equipments is regulated by:
L’uso degli apparati è regolamentato da:
실내 사용 전용
![]()
![]()
특정 국가에서 무선 네트워크 장치 사용이 허용되는지 여부를 확인하려면 장치의 식별 레이블에 인쇄되어 있는 무선 유형 번호가 제조업체의 OEM 규정 지침 문서에 나열되어 있는지 확인하십시오.
이 문서의 정보는 다음 제품에 적용됩니다.
삼중 모드 무선 LAN 어댑터(802.11a/802.11b/802.11g )
Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection(모델 WM3B2915ABG)
Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection(모델 WM3A2915ABG)
참고: 무선 LAN 필드(IEEE 802.11 및 유사 표준)의 규정과 표준은 계속해서 발전하고 있으며 그에 따라 이곳에 제공된 정보가 변경될 수 있습니다. 인텔사는 이 문서에 있는 오류나 누락에 대한 책임을 지지 않습니다. 인텔은 또한 이곳에 포함된 정보를 업데이트한다는 약속도 하지 않습니다.
ET Docket 96-8에 관련 행위를 규정하고 있는 FCC는 FCC 인증 장비에서 방출되는 라디오 주파수(RF) 전자기 에너지에의 노출에 대한 안전 표준을 채택했습니다. Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터는 OET Bulletin 65, 부록 C, 2001 및 ANSI/IEEE C95.1, 1992에 명시된 인체 노출 제한을 충족합니다. 이 설명서의 지침에 따라 작동하면 FCC에서 권장하는 제한보다 무선 노출이 크게 줄어듭니다.
다음 안전 주의 사항은 반드시 준수해야 합니다.
경고: 차폐물 없는 폭발원 근처 또는 폭발성 환경에서 휴대용 송신기(예: 무선 네트워크 장치)를 작동하지 마십시오. 단, 이러한 환경에서 사용하기 적합하도록 개조된 장치는 예외입니다.
경고: FCC 및 ANSI C95.1 RF 노출 제한을 준수하기 위해서는, 데스크탑 또는 휴대용 컴퓨터에 설치된 Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터의 경우 인체에서 20cm(8인치) 이상 거리를 두고 안테나를 설치하는 것이 좋습니다. 안테나와의 거리가 20cm(8인치) 미만인 경우 사용자가 안테나에 노출되는 시간을 제한하는 것이 좋습니다.
경고: 인텔(R) PRO/무선 LAN 제품은 높은 이득의 방향성 안테나용으로 설계되지 않았습니다. “안테나 사용”이라는 이전 섹션에서 설명한 것과 다른 방식으로 이러한 제품에 해당 안테나를 사용하는 것은 불법입니다.
주의: 라디오 주파수를 사용하는 무선 장치의 신호가 중요한 항공기 장비에 방해 잡음을 유발할 수 있기 때문에 FCC 및 FAA는 이러한 무선 장치를 항공기에서 사용하지 못하도록 규정하고 있습니다.
무선 네트워크에서 다른 장치를 사용할 때의 안전 정보: 무선 어댑터 또는 기타 무선 네트워크 장치와 함께 제공된 문서를 참조하십시오.
주의: 802.11a, 802.11b 및 802.11g 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b 및 802.11g 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 장치 전송 전원 제어(TPC) 인터페이스는 인텔(R) PROSet/무선 WiFi 연결 유틸리티의 일부로 제공됩니다. EIRP(Equivalent Isotropic Radiated Power)에 대한 작동 제한은 시스템 제조업체에서 제공합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 전원 및 주파수 설정을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
국가별 정보에 대해서는 제품과 함께 제공되는 규정 준수 정보를 참조하십시오.
Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터는 DSSS(Direct Sequence Spread Spectrum) 무선 기술을 기반으로 한 무선 LAN 제품과 상호 운영되고 다음 표준과 호환되도록 디자인되었습니다.
다른 무선 장치와 마찬가지로 Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터 또한 라디오 주파수 전자기 에너지를 방출합니다. 그러나 이 장치에서 방출되는 에너지는 휴대폰과 같은 다른 무선 장치에서 방출되는 전자기 에너지보다 적습니다. Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터 무선 장치는 라디오 주파수 안전 표준 및 권장 사항에 따라 작동합니다. 이러한 표준 및 권장 사항은 과학 단체의 의견을 반영하며, 광범위한 연구 문헌을 지속적으로 검토하고 해석하는 과학자들로 구성된 위원회와 패널에서 만들어낸 것입니다. 일부 상황과 환경에서 Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터 무선 장치의 사용은 건물 소유주나 해당 조직의 책임자에 의해 제한될 수도 있습니다. 다음은 그러한 상황에 대한 몇 가지 예입니다.
특정 조직이나 환경(예: 공항)에서 무선 장치 사용에 적용되는 정책에 대해 잘 모르는 경우 장치를 켜기 전에 Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터 무선 장치에 대한 사용 허가를 받는 것이 좋습니다.
다음 선언문은 OEM 또는 통합자에게 제공되는 본 문서의 모든 버전에 포함되지만, 최종 사용자에게는 배포되지 않습니다.
다음 규정 및 안전 정보는 지역 규정을 준수하는 Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터가 포함된 제품이나 시스템의 최종 사용자에게 제공되는 문서에 게시해야 합니다. 호스트 시스템에는 "Contains FCC ID: XXXXXXXX"라는 표시가 있어야 합니다(FCC ID는 레이블에 표시됨).
Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 국가별 사양 승인에 대해서는 라디오 승인을 참조하십시오. 인텔사는 Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터 키트에 포함된 장치의 무단 개조나 인텔사에서 지정하지 않은 연결 케이블 및 장비의 부착 또는 대체로 인해 발생하는 라디오 또는 TV의 방해 잡음에 대해 책임을 지지 않습니다. 무단으로 개조 또는 대체하거나 교체해서 발생하는 방해 잡음을 해결할 책임은 사용자에게 있습니다. 인텔사 및 공인 인텔 리셀러나 유통업체는 이러한 지침에 따르지 않음으로 인해 발생할 수 있는 손상이나 정부 규정 위반에 대해 책임을 지지 않습니다.
로컬 제한에 대한 다음 정보는 모든 802.11a, 802.11b 및 802.11g 제품에 대한 규정 준수 문서의 일부로 게시해야 합니다.
주의: 802.11a, 802.11b 및 802.11g 무선 LAN 장치에 사용된 주파수를 아직 모든 국가에서 사용할 수 있는 것은 아니기 때문에 802.11a, 802.11b 및 802.11g 제품은 특정 국가에서만 사용하도록 설계되었으며, 지정되지 않은 용도로 작동하는 것은 허용되지 않습니다. 따라서 제품 사용이 허용된 국가인지 여부와 해당 국가에서 맞는 주파수와 채널을 사용해서 제품을 구성했는지는 사용자가 직접 확인해야 합니다. 이 제품을 사용하는 국가에서 허용하는 설정과 제한을 벗어나면 해당 국가의 법률을 위반하는 것이며 그로 인해 처벌을 받을 수도 있습니다.
이 장치는 5.15 ~ 5.25 GHz 주파수 범위에서 작동하기 때문에 실내로 사용이 제한됩니다. FCC에서는 공동 채널 모바일 위성 시스템에 대한 유해한 방해 잡음을 줄이기 위해 이 제품을 5.15 ~ 5.25 GHz의 주파수 범위에서 실내에서 사용할 것을 규정하고 있습니다. 고성능 레이더가 5.25 ~ 5.35 GHz 및 5.65 ~ 5.85 GHz 밴드의 주 사용자로서 할당됩니다. 이러한 레이더 장치는 이 장치에 방해 잡음이나 손상을 초래할 수 있습니다.
본 장치는 FCC 규약 제15부를 준수합니다. 이 장치에는 다음 두 가지 작동 조건이 적용됩니다.
참고: Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터 무선 네트워크 장치의 출력 전원은 FCC 라디오 주파수 노출 제한보다 훨씬 적습니다. 그러나 인텔(R) PRO/무선 LAN 네트워크 장치를 사용할 때는 사용자가 최대한 장치에 노출되지 않도록 해야 합니다. FCC 라디오 주파수에 노출되지 않도록 하려면 사용자(또는 주변 사람)와 컴퓨터에 연결된 안테나 사이의 거리를 20 cm 이상으로 유지해야 합니다.
본 기기는 테스트 결과 FCC 규약 제15부의 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이러한 제한은 주거 지역에서 전자파 장애에 대한 합당한 보호 조건을 제시하기 위한 것입니다. 이 장치는 라디오 주파수 에너지를 사용, 생성 및 방출합니다. 장비가 설치되어 있지 않고 지침에 따라 사용되지 않으면 무선 통신에 해로운 잡음을 일으킬 수도 있습니다. 그러나 특정 설치에서 이러한 방해 잡음이 발생하지 않는다는 보증은 하지 않습니다. 본 장비를 끄고 켰을 때를 비교하여 라디오나 텔레비전 수신기에 전자파 장애가 발생하는 것이 확인되면 다음 방법으로 장애를 해결해 보십시오.
참고: Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection 어댑터 무선 네트워크 장치는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 다른 방식으로 설치 또는 사용하면 FCC 규약 제15부를 위반하게 됩니다.
This device complies with RSS210 of Industry Canada.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 4, and RSS-210, No 4 (Dec 2000) and No 5 (Nov 2001).
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 4, et CNR-210, No 4 (Dec 2000) et No 5 (Nov 2001).
"To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence. »
저대역 5.15 - -5.35 GHz는 실내 전용입니다.
![]()
![]()
이 장치는 유럽연합 법령 1999/5/EC의 필수 요구 사항을 준수합니다.
|
Czech |
Intel(R) Corporation tímto prohlašuje, že tento Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES." |
|
Danish |
Undertegnede Intel(R) Corporation erklærer herved, at følgende udstyr Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF |
|
Dutch |
Hierbij verklaart Intel(R) Corporation dat het toestel Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG |
|
Bij deze verklaart Intel(R) Corporation dat deze Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. |
|
|
English |
Hereby, Intel(R) Corporation, declares that this Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. |
|
Estonian |
Käesolevaga kinnitab Intel(R) Corporation seadme Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. |
|
Finnish |
Intel(R) Corporation vakuuttaa täten että Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
|
French |
Par la présente Intel(R) Corporation déclare que l'appareil Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. |
|
Par la présente, Intel(R) Corporation déclare que ce Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. |
|
|
German |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation, dass sich dieser/diese/dieses Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi) |
|
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation die Übereinstimmung des Gerätes Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien).= |
|
|
Greek |
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Intel(R) Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. |
|
Hungarian |
Alulírott, Intel(R) Corporation nyilatkozom, hogy a Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. |
|
Icelandic |
Intel lysir her med yfir að thessi bunadur, Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection , uppfyllir allar grunnkrofur, sem gerdar eru i R&TTE tilskipun ESB nr 1999/5/EC |
|
Italian |
Con la presente Intel(R) Corporation dichiara che questo Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection è conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. |
|
Latvian |
Ar šo Intel(R) Corporationdeklarē, ka Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem. |
|
Lithuanian |
Intel(R) Corporation deklaruoja, kad Intel(R) Pro/Wireless 2915ABG Network Connectionatitinka 1999/5/EC Direktyvos esminius reikalavimus ir kitas nuostatas". |
|
Malti |
Hawnhekk, Intel(R) Corporation, jiddikjara li dan Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC. |
|
Polish |
Niniejszym, Intel(R) Corporation, deklaruję, że Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection spełnia wymagania zasadnicze oraz stosowne postanowienia zawarte |
|
Portuguese |
Intel(R) Corporation declara que este Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. |
|
Slovak |
Intel(R) Corporation týmto vyhlasuje, že Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. |
|
Slovenia |
Šiuo Intel(R) Corporation deklaruoja, kad šis Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection atitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. |
|
Spanish |
Por medio de la presente Intel(R) Corporation declara que el Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. |
|
Swedish |
Härmed intygar Intel(R) Corporation att denna Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. |
Pour la France métropolitaine
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur
2.400 -2.454 GHz (canaux 1 à 7) autorisé en usage extérieur
Pour la Guyane et la Réunion
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur
2.420 - 2.4835 GHz (canaux 5 à 13) autorisé en usage extérieur
Pour tout le territoire Français:
Seulement 5.15 -5.35 GHz autorisé pour le 802.11a
Dans le cas d'une utilisation privée, à l'extérieur d'un bâtiment, au-dessus d'un espace public, aucun enregistrement n'est nécessaire pour une distance de moins de 300m. Pour une distance supérieure à 300m un enregistrement auprès de l'IBPT est requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l'IBPT.
In geval van privé-gebruik, buiten een gebouw, op een openbare plaats, is geen registratie nodig, wanneer de afstand minder dan 300m is. Voor een afstand groter dan 300m is een registratie bij BIPT vereist. Voor registraties en licenties, gelieve BIPT te contacteren.
![]()
The use of these equipments is regulated by:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject to general authorization) for outdoor use and article 105 (free use) for indoor use, in both cases for private use.
- D.M. 28.5.03, for supply to public of RLAN access to networks and telecom services.
L’uso degli apparati è regolamentato da:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 (libero uso) se utilizzati entro il proprio fondo, in entrambi i casi per uso privato.
- D.M. 28.5.03, per la fornitura al pubblico dell’accesso R-LAN alle reti e ai servizi di telecomunicazioni.
5.470 – 5.725 GHz 밴드의 옥외 사용에서는 라이센스가 필요합니다.
2.4 GHz OFDM (802.11g) is not allowed at this time.
5 GHz interface is not allowed at this time.
5 GHz interface is not allowed at this time.
If the modules are less than 100 milliwatts they are unlicensed but if they are more than 100 milliwatts, the user is responsible for getting a license to operate from Telecommunications Regulatory Authority (TRA) in Sultanate of Oman.
![]()
Pakistan Telecommunication Authority (PTA) Approved
5 GHz interface is not allowed at this time.
5 GHz interface is not allowed at this time.
특정 국가에서 무선 네트워크 장치 사용이 허용되는지 여부를 확인하려면 장치의 식별 레이블에 인쇄되어 있는 무선 유형 번호가 제조업체의 OEM 규정 지침 문서에 나열되어 있는지 확인하십시오.
UL Listed PC 또는 그와 호환되는 컴퓨터용.
ET Docket 96-8에 관련 행위를 규정하고 있는 FCC는 FCC 인증 장비에서 방출되는 라디오 주파수(RF) 전자기 에너지에의 노출에 대한 안전 표준을 채택했습니다. 인텔(R) PRO/무선 2200BG 네트워크 연결은 OET Bulletin 65, 2001 및 ANSI/IEEE C95.1, 1992에 명시된 인체 노출 제한을 충족합니다. 이 설명서의 지침에 따라 작동하면 FCC에서 권장하는 제한보다 무선 노출이 크게 줄어듭니다.
다음 안전 주의 사항은 반드시 준수해야 합니다.
경고: 차폐물 없는 폭발원 근처 또는 폭발성 환경에서 휴대용 송신기(예: 무선 네트워크 장치)를 작동하지 마십시오. 단, 이러한 환경에서 사용하기 적합하도록 개조된 장치는 예외입니다.
경고: FCC 및 ANSI C95.1 RF 노출 제한을 준수하기 위해서는, 데스크탑 또는 휴대용 컴퓨터에 설치된 Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection 어댑터의 경우 인체에서 20cm(8인치) 이상 거리를 두고 안테나를 설치하는 것이 좋습니다. 안테나와의 거리가 20cm(8인치) 미만인 경우 사용자가 안테나에 노출되는 시간을 제한하는 것이 좋습니다.
경고: 인텔(R) PRO/무선 LAN 제품은 높은 이득의 방향성 안테나용으로 설계되지 않았습니다. “안테나 사용”이라는 이전 섹션에서 설명한 것과 다른 방식으로 이러한 제품에 해당 안테나를 사용하는 것은 불법입니다.
주의: 라디오 주파수를 사용하는 무선 장치의 신호가 중요한 항공기 장비에 방해 잡음을 유발할 수 있기 때문에 FCC 및 FAA는 이러한 무선 장치를 항공기에서 사용하지 못하도록 규정하고 있습니다.
모든 주파수는 802.11b 및 802.11g와 함께 사용할 수 있습니다. 그러나 일부 국가에서는 802.11g가 허용되지 않을 수 있습니다.
Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection 어댑터는 DSSS(Direct Sequence Spread Spectrum) 무선 기술을 기반으로 한 무선 LAN 제품과 상호 운영되고 다음 표준과 호환되도록 디자인되었습니다.
다른 무선 장치와 마찬가지로 Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection 어댑터 또한 라디오 주파수 전자기 에너지를 방출합니다. 그러나 이 장치에서 방출되는 에너지는 휴대폰과 같은 다른 무선 장치에서 방출되는 전자기 에너지보다 적습니다. Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection 어댑터 무선 장치는 라디오 주파수 안전 표준 및 권장 사항에 따라 작동합니다. 이러한 표준 및 권장 사항은 과학 단체의 의견을 반영하며, 광범위한 연구 문헌을 지속적으로 검토하고 해석하는 과학자들로 구성된 위원회와 패널에서 만들어낸 것입니다. 일부 상황과 환경에서 Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection 연결 어댑터 무선 장치의 사용은 건물 소유주나 해당 조직의 책임자에 의해 제한될 수도 있습니다. 다음은 그러한 상황에 대한 몇 가지 예입니다.
특정 조직이나 환경(예: 공항)에서 무선 장치 사용에 적용되는 정책에 대해 잘 모르는 경우 장치를 켜기 전에 인텔(R) PRO/무선 2200BG 네트워크 연결 어댑터 무선 장치에 대한 사용 허가를 받는 것이 좋습니다.
Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection 어댑터는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 국가별 사양 승인에 대해서는 라디오 승인을 참조하십시오. 인텔사는 인텔(R) PRO/무선 2200BG 네트워크 연결 어댑터 키트에 포함된 장치의 무단 개조나 인텔사에서 지정하지 않은 연결 케이블 및 장비의 부착 또는 대체로 인해 발생하는 라디오 또는 TV의 방해 잡음에 대해 책임을 지지 않습니다. 무단으로 개조 또는 대체하거나 교체해서 발생하는 방해 잡음을 해결할 책임은 사용자에게 있습니다. 인텔사 및 공인 인텔 리셀러나 유통업체는 이러한 지침에 따르지 않음으로 인해 발생할 수 있는 손상이나 정부 규정 위반에 대해 책임을 지지 않습니다.
본 장치는 FCC 규약 제15부를 준수합니다. 이 장치에는 다음 두 가지 작동 조건이 적용됩니다.
참고: 인텔(R) PRO/무선 2200BG 네트워크 연결 어댑터 무선 네트워크 장치의 출력 전원은 FCC 라디오 주파수 노출 제한보다 훨씬 적습니다. 그러나 인텔(R) PROSet/무선 LAN 네트워크 장치를 사용할 때는 사용자가 최대한 장치에 노출되지 않도록 해야 합니다. FCC 라디오 주파수에 노출되지 않도록 하려면 사용자(또는 주변 사람)와 컴퓨터에 연결된 안테나 사이의 거리를 20 cm 이상으로 유지해야 합니다.
본 기기는 테스트 결과 FCC 규약 제15부의 클래스 B 디지털 장치에 대한 제한을 준수하는 것으로 확인되었습니다. 이러한 제한은 주거 지역에서 전자파 장애에 대한 합당한 보호 조건을 제시하기 위한 것입니다. 이 장치는 라디오 주파수 에너지를 사용, 생성 및 방출합니다. 장비가 설치되어 있지 않고 지침에 따라 사용되지 않으면 무선 통신에 해로운 잡음을 일으킬 수도 있습니다. 그러나 특정 설치에서 이러한 방해 잡음이 발생하지 않는다는 보증은 하지 않습니다. 본 장비를 끄고 켰을 때를 비교하여 라디오나 텔레비전 수신기에 전자파 장애가 발생하는 것이 확인되면 다음 방법으로 장애를 해결해 보십시오.
참고: Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection 어댑터 무선 네트워크 장치는 제품과 함께 제공된 사용자 문서에 설명된 대로, 제조업체의 지침에 따라 설치하고 사용해야 합니다. 다른 방식으로 설치 또는 사용하면 FCC 규약 제15부를 위반하게 됩니다.
2.400 - 2.462 GHz
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 2, and RSS-210, Issue 4 (Dec. 2000).
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 2, et CNR-210, No 4 (Dec 2000).
To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."
« Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une licence, il doit être utilisé a l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir un écran de blindage maximal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet d'une licence.»
2.400 - 2.4835 GHz (Europe ETSI)
![]()
![]()
이 장치는 유럽연합 법령 1999/5/EC의 필수 요구 사항을 준수합니다.
|
English |
Hereby, Intel(R) Corporation, declares that this Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. |
|
Finnish |
Intel(R) Corporation vakuuttaa täten että Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connectiontyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. |
Dutch |
Hierbij verklaart Intel(R) Corporation dat het toestel Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG. |
Bij deze verklaart Intel(R) Corporation dat deze Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection voldoet aan de essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC. |
|
French |
Par la présente Intel(R) Corporation déclare que l'appareil Intel(R) PRO/Wireless 2915ABG Network Connection est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. |
Par la présente, Intel(R) Corporation déclare que ce Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables. |
|
Swedish |
Härmed intygar Intel(R) Corporation att denna Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection står i överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG. |
Danish |
Undertegnede Intel(R) Corporation erklærer herved, at følgende udstyr Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF. |
German |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation, dass sich dieser/diese/dieses Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet". (BMWi) |
Hiermit erklärt Intel(R) Corporation die Übereinstimmung des Gerätes Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien) |
|
Greek |
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Intel(R) Corporation ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. |
Icelandic |
Intel lysir her med yfir að thessi bunadur, Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection, uppfyllir allar grunnkrofur, sem gerdar eru i R&TTE tilskipun ESB nr 1999/5/EC. |
Italian |
Con la presente Intel(R) Corporation dichiara che questo Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connectionè conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE. |
Spanish |
Por medio de la presente Intel(R) Corporation declara que el Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connectioncumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. |
Portuguese |
Intel(R) Corporation declara que este Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE. |
Malti |
Hawnhekk, Intel(R) Corporation, jiddikjara li dan Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-Dirrettiva 1999/5/EC |
준수 선언문의 새로운 구성원 요구 사항
Estonian |
Käesolevaga kinnitab Intel(R) Corporation seadme Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connectionvastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. |
Hungarian |
Alulírott, Intel(R) Corporation nyilatkozom, hogy a Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connectionmegfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak |
Slovak |
Intel(R) Corporation týmto vyhlasuje, že Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. |
Czech |
Intel(R) Corporation tímto prohlašuje, že tento Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES." |
Slovenia |
Šiuo Intel(R) Corporation deklaruoja, kad šis Intel(R) PRO/Wireless 2200BGNetwork Connectionatitinka esminius reikalavimus ir kitas 1999/5/EB Direktyvos nuostatas. |
Latvian |
Ar šo Intel(R) Corporation deklarē, ka Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection atbilst Direktīvas 1999/5/EK būtiskajām prasībām un citiem ar to saistītajiem noteikumiem |
Lithuanian |
Intel(R) Corporation deklaruoja, kadIntel(R) Pro/Wireless 2200BG Network Connectionatitinka 1999/5/EC Direktyvosesminius reikalavimus irkitas nuostatas". |
Polish |
Niniejszym, Intel(R) Corporation, deklaruję, że Intel(R) PRO/Wireless 2200BG Network Connection spełnia wymagania zasadnicze oraz stosowne postanowienia zawarte |
Pour la France métropolitaine
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur
2.400 -2.454 GHz (canaux 1 à 7) autorisé en usage extérieur
Pour la Guyane et la Réunion
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage intérieur
2.420 - 2.4835 GHz (canaux 5 à 13) autorisé en usage extérieur
Pour tout le territoire Français:
Seulement 5.15 -5.35 GHz autorisé pour le 802.1
Dans le cas d'une utilisation privée, à l'extérieur d'un bâtiment, au-dessus d'un espace public, aucun enregistrement n'est nécessaire pour une distance de moins de 300m. Pour une distance supérieure à 300m un enregistrement auprès de l'IBPT est requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l'IBPT.
In geval van privé-gebruik, buiten een gebouw, op een openbare plaats, is geen registratie nodig, wanneer de afstand minder dan 300m is. Voor een afstand groter dan 300m is een registratie bij BIPT vereist. Voor registraties en licenties, gelieve BIPT te contacteren.
The use of these equipments is regulated by:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject to general authorization) for outdoor use and article 105 (free use) for indoor use, in both cases for private use.
- D.M. 28.5.03, for supply to public of RLAN access to networks and telecom services.
L’uso degli apparati è regolamentato da:
- D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività soggette ad autorizzazione generale) se utilizzati al di fuori del proprio fondo e 105 (libero uso) se utilizzati entro il proprio fondo, in entrambi i casi per uso privato.
- D.M. 28.5.03, per la fornitura al pubblico dell’accesso R-LAN alle reti e ai servizi di telecomunicazioni.
2.4 GHz OFDM (802.11g) is not allowed at this time.
![]()
![]()
Pakistan Telecommunication Authority (PTA) Approved.
특정 국가에서 무선 네트워크 장치 사용이 허용되는지 여부를 확인하려면 장치의 식별 레이블에 인쇄되어 있는 무선 유형 번호가 제조업체의 OEM 규정 지침 문서에 나열되어 있는지 확인하십시오.